Dịch và Nghĩa của: 名人 - meijin
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 名人 (meijin) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: meijin
Kana: めいじん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: insegnante; specialista
Significato in inglese: master;expert
Definição: Una persona che possiede eccellenti abilità o conoscenze in un'area specifica.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (名人) meijin
La parola giapponese "名人" è costituita da due kanjis: "名" che significa "nome" o "fama" e "人" che significa "persona". Insieme, "名人" può essere tradotto come "persona famosa" o "maestro". La parola è spesso usata per riferirsi a persone che sono esperti in una determinata area, come artisti, atleti o accademici. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola "Meijin" veniva usata per fare riferimento a uno specialista in un determinato campo. Nel tempo, la pronuncia è cambiata in "Meijin" e infine in "Meijin". La parola "Meijin" è stata sostituita da "Meijin" durante il periodo Edo (1603-1868) e alla fine si è evoluta nella parola "Meijin" che viene usato oggi.Come Scrivere in Giapponese - (名人) meijin
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (名人) meijin:
Sinonimi e Simili - (名人) meijin
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
達人; 巨匠; 鬼才; 大家; 神童; 達成者
Parole contenenti: 名人
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: めいじん meijin
Frasi di esempio - (名人) meijin
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この料理は名人の手によって作られました。
Kono ryōri wa meijin no te ni yotte tsukuraremashita
Questo piatto è stato preparato da un master chef.
Questo piatto è stato realizzato dal maestro.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 料理 - cozinha
- は - particella di argomento che indica il soggetto della frase, in questo caso "questa cucina"
- 名人 - sostantivo che significa "specialista" o "maestro"
- の - particella possessiva che indica il rapporto di possesso, in questo caso "del maestro"
- 手 - sostantivo che significa "mano" o "abilità"
- によって - "realizzato dalle mani del maestro"
- 作られました - forma passiva dell'aggettivo al passato che significa "è stato fatto" o "è stato preparato"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 名人 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "insegnante; specialista" é "(名人) meijin". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
