Dịch và Nghĩa của: 同居 - doukyo
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 同居 (doukyo) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: doukyo
Kana: どうきょ
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Vivendo insieme
Significato in inglese: living together
Definição: per vivere insieme.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (同居) doukyo
同 居 È una parola giapponese composta da due kanjis: 同 (dou) che significa "uguale" o "uniforme" e 居 (kyo) che significa "vivere" o "residente". Insieme formano il termine che può essere tradotto come "convivenza" o "vivere insieme". Questa parola è comunemente usata per riferirsi a due o più persone che vivono insieme nello stesso spazio, come le coppie che vivono insieme prima del matrimonio o degli amici che condividono un appartamento. La convivenza è diventata sempre più comune in Giappone, specialmente tra i giovani, come un modo per risparmiare denaro e condividere le spese. Tuttavia, è ancora visto come un comportamento non convenzionale in alcune parti della società giapponese più conservatrice.Come Scrivere in Giapponese - (同居) doukyo
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (同居) doukyo:
Sinonimi e Simili - (同居) doukyo
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
共同生活; 同棲; 同居生活; 同住
Parole contenenti: 同居
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: どうきょ doukyo
Frasi di esempio - (同居) doukyo
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
彼と同居することになった。
Kare to doukyo suru koto ni natta
Ho finito per vivere con lui.
Ho deciso di vivere con lui.
- 彼 - Pronome japonês que significa "ele": 彼 (kare)
- と - Filme japonês que indica uma conexão entre duas coisas ou pessoas.
- 同居する - Verbo giapponese che significa "vivere insieme".
- こと - Sostantivo giapponese che significa "cosa".
- に - Filme japonês que indica um alvo ou destino.
- なった - Verbo japonês no tempo passado que significa "tornou-se" -> なりました (narimashita)
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 同居 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Vivendo insieme" é "(同居) doukyo". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
