Dịch và Nghĩa của: 合図 - aizu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 合図 (aizu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: aizu

Kana: あいず

Tipo: Sostanziale

L: Campo não encontrado.

合図

Translation / Meaning: segnale

Significato in inglese: sign;signal

Definição: Un modo o metodo di informare qualcuno su qualcosa.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (合図) aizu

La parola giapponese "合図" (pronunciata "Aizu") è composta da due personaggi di Kanji: "合" che significa "unire" o "join" e "図" che significa "figura" o "disegno". Insieme formano il significato di "segnale" o "indicazione". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando Samurai usava un segnale acustico per comunicare durante le battaglie. Nel tempo, la parola "Aizu" ha iniziato ad essere usata in altre situazioni, come indicare un segnale stradale o un gesto che indica il tempo di iniziare o fermare un'attività. Al giorno d'oggi, la parola "Aizu" è ampiamente utilizzata in Giappone in varie aree, come musica, teatro, sport e altre attività che richiedono comunicazione attraverso segnali.

Come Scrivere in Giapponese - (合図) aizu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (合図) aizu:

Sinonimi e Simili - (合図) aizu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

合図;合いの手;合図する;合図を送る;合図を出す;合図を送り出す;合図を送ること;合図を出すこと;合図を送り出すこと;合図すること

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 合図

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: あいず aizu

サイズ

saizu

misurare

Frasi di esempio - (合図) aizu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 合図 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale

揺れる

Kana: ゆれる

Romaji: yureru

Traduzione / Senso:

scuotere; oscillare

特定

Kana: とくてい

Romaji: tokutei

Traduzione / Senso:

specifica; Speciale; particolare

実績

Kana: じっせき

Romaji: jisseki

Traduzione / Senso:

risultati; Risultati reali

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "segnale" in lingua giapponese.

Un modo per dire "segnale" é "(合図) aizu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(合図) aizu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
合図