Dịch và Nghĩa của: 号 - gou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 号 (gou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: gou
Kana: ごう
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: numero; edizione
Significato in inglese: number;issue
Definição: per fare un suono o una voce.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (号) gou
La parola giapponese "号" (gou) è un kanji che significa "numero" o "designazione". È costituito da due elementi: "口" (kuchi), che significa "bocca" e "互" (tagai), che significa "reciprocamente". La combinazione di questi elementi suggerisce l'idea di "comunicazione reciproca" o "scambio di informazioni". Kanji "号" è spesso utilizzato in nomi di aziende, organizzazioni e pubblicazioni per indicare un numero o una designazione specifici. Inoltre, può anche essere usato in combinazione con altri kanjis per formare parole composite, come "電話番号" (Denwa Bangou), che significa "numero di telefono".Come Scrivere in Giapponese - (号) gou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (号) gou:
Sinonimi e Simili - (号) gou
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
番号; 番; 号数; 番目; 号線; 号車; 号室; 号楼; 号棟; 号官; 号令; 号令を下す; 号召; 号泣; 号外; 号砲; 号砲を打つ; 号砲を鳴らす; 号砲を撃つ; 号砲を放つ; 号砲を放鳴する; 号砲を放鳴す; 号砲を鳴らす; 号砲を鳴らし; 号砲を鳴らして; 号砲を鳴らした; 号砲を
Parole contenenti: 号
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ふごう
Romaji: fugou
Traduzione / Senso:
segnale; Segno; simbolo
Kana: ばんごう
Romaji: bangou
Traduzione / Senso:
numero; serie di cifre
Kana: ねんごう
Romaji: nengou
Traduzione / Senso:
nome di un'era; numero dell'anno
Kana: しんごう
Romaji: shingou
Traduzione / Senso:
semafori; segnale; semaforo
Kana: きごう
Romaji: kigou
Traduzione / Senso:
simbolo; codice
Parole con la stessa pronuncia: ごう gou
Frasi di esempio - (号) gou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
記号を使って文章を書くのは楽しいです。
Kigō o tsukatte bunshō o kaku no wa tanoshii desu
È divertente scrivere frasi usando simboli.
È divertente usare un simbolo per scrivere frasi.
- 記号 (kigou) - símbolo
- を (wo) - Título do objeto direto
- 使って (tsukatte) - utilizando
- 文章 (bunshou) - texto, frase
- を (wo) - Título do objeto direto
- 書く (kaku) - Scrivi
- のは (no wa) - Título do tópico
- 楽しい (tanoshii) - Tido, agradável
- です (desu) - ser, estar (forma polida) - ser, estar (forma polida)
番号を教えてください。
Bango wo oshiete kudasai
Per favore dimmi il numero.
Per favore dimmi il numero.
- 番号 - significa "numero" in giapponese.
- を - è una particella di oggetto diretto in giapponese.
- 教えて - significa "per favore, dimmi" in giapponese.
- ください - è una forma educata di richiesta in giapponese, che può essere tradotta come "per favore".
私の内線番号は何ですか?
Watashi no naisen bangou wa nan desu ka?
Qual è il mio numero di estensione interna?
Mi scusi, non sono in grado di fornire il suo numero di estensione Si prega di contattare il servizio di assistenza della sua azienda per ottenere questa informazione
- 私 (watashi) - eu
- の (no) - Artigo que indica posse ou relação entre duas coisas
- 内線番号 (naisen bangou) - "número de ramal" em japonês é "内線番号".
- は (wa) - partícula que indica o tema da frase
- 何 (nani) - pronome interrogativo que significa "o quê" em japonês -> pronome interrogativo che significa "cosa" in giapponese
- ですか (desu ka) - espressione che indica una domanda formale in giapponese
符号を使って文章を書くことができます。
Fugou wo tsukatte bunshou wo kaku koto ga dekimasu
Puoi scrivere frasi usando un segnale.
- 符号 (fugō) - símbolo
- を (wo) - Título do objeto direto
- 使って (tsukatte) - utilizando
- 文章 (bunshō) - texto, scrittura
- を (wo) - Título do objeto direto
- 書く (kaku) - Scrivi
- こと (koto) - sostantivo nominalizzante
- が (ga) - Título do sujeito
- できます (dekimasu) - poder
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 号 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "numero; edizione" é "(号) gou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.