Dịch và Nghĩa của: 召し上がる - meshiagaru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 召し上がる (meshiagaru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: meshiagaru

Kana: めしあがる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

召し上がる

Translation / Meaning: mangiare

Significato in inglese: to eat

Definição: mangi, bevi, usa.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (召し上がる) meshiagaru

召し上がる È una parola giapponese che significa "mangiare" o "bere" in modo educato e rispettoso. È una forma onoraria del verbo "Taberu" (食べる) che viene utilizzato per mostrare rispetto all'interlocutore. La parola è composta da tre kanjis: 召 (matsu), che significa "chiamare" o "invito";上 (agu), che significa "arrampicata" o "ascendente"; e がる (Garu), che è un suffisso onorario che indica l'azione o il comportamento. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la nobiltà giapponese usava il linguaggio onorario per comunicare. La parola 召し上がる è stata usata per fare riferimento al cibo e alle bevande offerte ai nobili in banchetti e cerimonie. Nel tempo, la parola è diventata parte della lingua quotidiana ed è abituata ad oggi per mostrare rispetto e cortesia quando si parla di cibo e bevande.

Come Scrivere in Giapponese - (召し上がる) meshiagaru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (召し上がる) meshiagaru:

Coniugazione verbale di 召し上がる

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 召し上がる (meshiagaru)

  • 召し上がれ - imperativo
  • 召し上がる - Forma neutra
  • 召し上がった - passato
  • 召し上がらない - negativo
  • 召し上がれない - potenziale

Sinonimi e Simili - (召し上がる) meshiagaru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

いただく; 食べる; 飲む; 呑む; 食する; 享受する; 取り入れる; 摂取する; 食べ尽くす

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 召し上がる

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: めしあがる meshiagaru

Frasi di esempio - (召し上がる) meshiagaru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

召し上がるものは何ですか?

Moshigagaru mono wa nan desu ka?

Cosa vorresti mangiare?

Cosa hai mangiato?

  • 召し上がる - verbo che significa "mangiare" o "bere" in giapponese
  • もの - sostantivo che significa "cosa" o "oggetto"
  • は - particella che indica l'argomento della frase, in questo caso "che cosa"
  • 何 - qué - cosa
  • です - verbo "essere" nella forma cortese
  • か - Artigo que indica uma pergunta

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 召し上がる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

打付ける

Kana: ぶつける

Romaji: butsukeru

Traduzione / Senso:

bussare; trovare; colpire; colpire forte; colpire e attaccare

掛かる

Kana: かかる

Romaji: kakaru

Traduzione / Senso:

prendere (es. tempo, denaro, ecc.); appendere

思い込む

Kana: おもいこむ

Romaji: omoikomu

Traduzione / Senso:

avere l'impressione che; essere convinto che; Immaginalo; avere il cuore inserito; essere determinato a.

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "mangiare" in lingua giapponese.

Un modo per dire "mangiare" é "(召し上がる) meshiagaru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(召し上がる) meshiagaru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
召し上がる