Dịch và Nghĩa của: 取り扱い - toriatsukai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 取り扱い (toriatsukai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: toriatsukai
Kana: とりあつかい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: trattamento; servizio; gestione; gestione
Significato in inglese: treatment;service;handling;management
Definição: gestire. gestire.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (取り扱い) toriatsukai
取り扱い È una parola giapponese che può essere divisa in due kanjis: 取り (tori) che significa "prendere" o "ottenere" e 扱い (atsukai) che significa "manipolazione" o "trattamento". Insieme formano il significato di "maneggevolezza" o "trattamento di qualcosa che è stato ottenuto". La parola viene spesso utilizzata in contesti commerciali e commerciali, riferendosi al trattamento di prodotti o servizi. Può essere usato in frasi come 取り扱い説明書 (Toriatsukai setsumei sho) che significa "manuale di istruzioni di gestione" o 取り扱い取り扱い (Toriatsukai chuui) che significa "attenzione alla gestione". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando la parola "tori" veniva usata per fare riferimento a "ottenere" o "acquisire" qualcosa, mentre "atsukai" veniva usato per fare riferimento a "uso" o "o" gestire "qualcosa. Nel tempo, questi due termini sono stati combinati per formare la parola 取り扱い.Come Scrivere in Giapponese - (取り扱い) toriatsukai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (取り扱い) toriatsukai:
Sinonimi e Simili - (取り扱い) toriatsukai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
扱い方; 取扱い; 取り扱う; 取扱; 取扱い方; 取り扱い方法; 扱い; 取り扱いについて; 取り扱いに関して; 取り扱い案内; 取り扱い説明; 取り扱い注意; 取り扱い注意事項; 取り扱い方針; 取り扱い規定; 取り扱い方向; 取り扱い指針; 取り扱い方向性; 取り扱いについての注意点; 取り扱いについての指示; 取り扱いについての規定; 取り扱いに
Parole contenenti: 取り扱い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: とりあつかい toriatsukai
Frasi di esempio - (取り扱い) toriatsukai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この商品の取り扱いには十分注意してください。
Kono shouhin no toriatsukai ni wa juubun chuui shite kudasai
Si prega di fare abbastanza attenzione quando si tratta di questo prodotto.
Fai attenzione quando si tratta di questo prodotto.
- この商品 - Questo prodotto
- の - Artigo possessivo
- 取り扱い - Manipulação
- には - Particella che indica focus o attenzione
- 十分 - Sufficient
- 注意 - Dritta
- してください - Por favor, fai
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 取り扱い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "trattamento; servizio; gestione; gestione" é "(取り扱い) toriatsukai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
![取り扱い](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/60.png)