Dịch và Nghĩa của: 単 - hitoe
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 単 (hitoe) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hitoe
Kana: ひとえ
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: uno strato; separare
Significato in inglese: one layer;single
Definição: Una parola che esprime "una cosa" o "cose che esistono indipendentemente".
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (単) hitoe
La parola giapponese 単 (abbronzatura) è un kanji che significa "semplice" o "unico". La sua etimologia deriva dal kanji 單, che era usato nell'antica Cina per rappresentare l'idea di "uno" o "unico". Nel tempo, il kanji è stato semplificato e ha iniziato ad essere utilizzato in Giappone con lo stesso significato. Inoltre, il kanji 単 può essere utilizzato anche come prefisso per formare altre parole, come 単語 (tango), che significa "singola parola" o "vocabolario".Come Scrivere in Giapponese - (単) hitoe
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (単) hitoe:
Sinonimi e Simili - (単) hitoe
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
単独; 唯一; 単一; 単独で; 単数; 単に; 単一の; 単数形; 単数の; 単数で; 単一性; 単語; 単位; 単調; 単眼; 単独行動; 単独運転; 単独勝利; 単独制御; 単独演奏; 単独進行; 単独記録; 単独行進; 単独発表; 単独研究; 単独出場; 単独生活; 単独行為; 単独取
Parole contenenti: 単
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: たんすう
Romaji: tansuu
Traduzione / Senso:
Singolo (numero)
Kana: たんちょう
Romaji: tanchou
Traduzione / Senso:
monotonia; monotono; ottusità
Kana: たんどく
Romaji: tandoku
Traduzione / Senso:
suola; indipendenza; separare; terra (volo)
Kana: たんなる
Romaji: tannaru
Traduzione / Senso:
semplice; semplice; puro
Kana: たんに
Romaji: tanni
Traduzione / Senso:
semplicemente; Appena; Appena; Appena
Kana: たんい
Romaji: tani
Traduzione / Senso:
unità; nome; credito (a scuola)
Kana: たんいつ
Romaji: tanitsu
Traduzione / Senso:
separare; semplice; suola; individuale; unità
Kana: たんご
Romaji: tango
Traduzione / Senso:
parola; vocabolario; parola a carattere singolo
Kana: たんじゅん
Romaji: tanjyun
Traduzione / Senso:
semplicità
Kana: かんたん
Romaji: kantan
Traduzione / Senso:
semplice
Parole con la stessa pronuncia: ひとえ hitoe
Frasi di esempio - (単) hitoe
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
足し算は簡単です。
Soroban wa kantan desu
L'aggiunta è facile.
Aggiungere è facile.
- 足し算 - somma
- は - Título do tópico
- 簡単 - facile, semplice
- です - verbo ser/estar al presente
キロは重さの単位です。
Kiro wa omosa no tan'i desu
Il chilo è un'unità di peso.
- キロ - abreviação de "キログラム" (quilograma) em japonês = quilograma
- は - Título do tópico em japonês
- 重さ - "おもさ" significa "peso" em japonês.
- の - Título de posse em japonês
- 単位 - "たんい" significa "unidade" em japonês.
- です - verbo "essere" in giapponese, che indica un'affermazione
グラムは重さを表す単位です。
Guramu wa omosa o hyōsu tanshi desu
Il grammo è un'unità di misura del peso.
Gram è un'unità che rappresenta il peso.
- グラム - parola in giapponese che significa "grammo"
- は - Título do tópico em japonês
- 重さ - sostantivo in giapponese che significa "peso"
- を - Título do objeto em japonês
- 表す - verbo em japonês que significa "representar" - 表す (arawasu)
- 単位 - sostantivo in giapponese che significa "unidade"
- です - verbo di essere in giapponese, indicando che la frase è un'affermazione
この腕時計を着けるのはとても簡単です。
Kono udedokei wo tsukeru no wa totemo kantan desu
Indossare questo orologio è molto semplice.
- この - Questo
- 腕時計 - orologio da polso
- を - Título do objeto direto
- 着ける - usare, mettere
- のは - La parola "tópico" in portoghese si traduce in "tópico" in italiano.
- とても - molto
- 簡単 - facile
- です - verbo ser/estar al presente
このシールは簡単に付く。
Kono shiiru wa kantan ni tsuku
Questo adesivo si attacca facilmente.
Questo adesivo si attacca facilmente.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- シール - etichetta
- は - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 簡単に - avverbio che significa "facilmente" o "semplicemente"
- 付く - verbo che significa "aderire" o "attaccare"
この仕事は単調でつまらないです。
Kono shigoto wa tanchō de tsumaranai desu
Questo lavoro è monotono e noioso.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 仕事 - substantivo que significa "lavoro"
- は - particella di argomento che indica che l'argomento della frase è "questo lavoro"
- 単調 - aggettivo che significa "monotono"
- で - particella che indica la condizione o il modo in cui qualcosa è fatto, in questo caso, "in modo monotono"
- つまらない - aggettivo che significa "noioso" o "tedioso"
- です - verbo essere al presente, che indica l'affermazione della frase
この商品を入手するのは簡単ではありません。
Kono shouhin wo nyuushu suru no wa kantan de wa arimasen
Non è facile ottenere questo prodotto.
- この商品 - questo prodotto
- を - Título do objeto direto
- 入手する - ottenere
- のは - Título do tópico
- 簡単ではありません - non è facile
コンタクトをつけるのは簡単です。
Kontakuto wo tsukeru no wa kantan desu
È facile mettere le lenti a contatto.
È facile mettersi in contatto.
- コンタクト (kontakuto) - lenti a contatto
- を (wo) - Título do objeto
- つける (tsukeru) - mettere, usare
- のは (no wa) - Título do tópico
- 簡単 (kantan) - facile
- です (desu) - modo educado de ser/estar
メートルは長さを測るための単位です。
Mētoru wa nagasa o hakaru tame no tan'i desu
Il metro è l'unità di misura della lunghezza.
Il calibro è un'unità di misura della lunghezza.
- メートル - unità di misura della lunghezza
- は - Título do tópico
- 長さ - comprimento
- を - Título do objeto direto
- 測る - medir -> misurare
- ため - finalidade
- の - Título de posse
- 単位 - unidade
- です - verbo essere (forma educata)
リットルは液体の体積の単位です。
Rittoru wa ekitai no tairyaku no tan'i desu
Il litro è l'unità di volume del liquido.
- リットル - unità di misura del volume
- は - Título do tópico
- 液体 - liquido
- の - Título de posse
- 体積 - volume
- の - Título de posse
- 単位 - unidade
- です - verbo "ser" no presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 単 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "uno strato; separare" é "(単) hitoe". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
