Dịch và Nghĩa của: 区分 - kubun

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 区分 (kubun) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kubun

Kana: くぶん

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

区分

Translation / Meaning: divisione; sezione; demarcazione; (traffico) corsia; scomparto; classificazione; classificazione; classificazione

Significato in inglese: division;section;demarcation;(traffic) lane;compartment;classification;sorting

Definição: separar. papel.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (区分) kubun

La parola giapponese "区分" è composta da due kanjis: "区" che significa "distretto" o "regione" e "分" che significa "divisione" o "separazione". Insieme formano il significato di "divisione di una regione o area in parti distinte". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando fu istituito il sistema di divisione amministrativa del Giappone. All'epoca, il paese era diviso in diverse regioni amministrative chiamate "Kuni" e ciascuna di queste regioni era divisa in distretti più piccoli chiamati "Gun". La parola "ku" è stata successivamente aggiunta per fare riferimento a aree urbane specifiche all'interno di ciascun distretto. Al giorno d'oggi, la parola "区分" è ampiamente utilizzata in varie aree, come la contabilità, la finanza e il settore immobiliare, per riferirsi alla divisione di un insieme in parti più piccole e distinte.

Come Scrivere in Giapponese - (区分) kubun

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (区分) kubun:

Sinonimi e Simili - (区分) kubun

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

分類; 区別; 分ける; 分割; 区画

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 区分

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: くぶん kubun

Frasi di esempio - (区分) kubun

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 区分 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

察する

Kana: さっする

Romaji: sassuru

Traduzione / Senso:

Indovinare; sentire; presumere; giudicare; simpatizzare con

転転

Kana: てんてん

Romaji: tenten

Traduzione / Senso:

rotolamento; spostandosi da un luogo all'altro; essere passato ripetutamente

無言

Kana: むごん

Romaji: mugon

Traduzione / Senso:

silenzio

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "divisione; sezione; demarcazione; (traffico) corsia; scomparto; classificazione; classificazione; classificazione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "divisione; sezione; demarcazione; (traffico) corsia; scomparto; classificazione; classificazione; classificazione" é "(区分) kubun". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(区分) kubun", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
区分