Dịch và Nghĩa của: 北 - kita
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 北 (kita) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kita
Kana: きた
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Nord
Significato in inglese: North
Definição: Questa è la direzione del campo magnetico terrestre.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (北) kita
北 (き き) è una parola giapponese che significa "nord". È composto da un singolo carattere kanji, che deriva dal corrispondente ideogramma cinese. L'etimologia del carattere 北 risale al periodo Shang della Cina (1600-1046 a.C.), quando fu usato per rappresentare la costellazione del maggiore Ursa, che indica a nord. Nel tempo, il personaggio è stato usato per indicare la direzione settentrionale in generale. In Giappone, 北 è spesso usato in nomi geografici, come Hokkaido (北海道), l'isola settentrionale del paese. Inoltre, viene utilizzato anche in espressioni come 北風 (き た た), che significa "vento nord".Come Scrivere in Giapponese - (北) kita
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (北) kita:
Sinonimi e Simili - (北) kita
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
北極; 北方; 北部; 北端; 北側
Parole contenenti: 北
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ほっきょく
Romaji: hokyoku
Traduzione / Senso:
Polo Nord
Kana: はいぼく
Romaji: haiboku
Traduzione / Senso:
sconfitta (come verbo, significa 'essere sconfitto')
Kana: なんぼく
Romaji: nanboku
Traduzione / Senso:
Sud e Nord
Parole con la stessa pronuncia: きた kita
Frasi di esempio - (北) kita
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
淡水は台湾の北部にある美しい港町です。
Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu
Danshui è una bella città portuale situata nella parte settentrionale di Taiwan.
Tamami è una bellissima città portuale nella parte settentrionale di Taiwan.
- 淡水 - Nome da cidade de Tamsui
- は - Partitolo dell'argomento
- 台湾 - Taiwan
- の - Document de posse
- 北部 - Região norte
- に - Pa1TP31Localização do arquivo
- ある - Verbo "estar" no presente
- 美しい - Aggettivo "belo"
- 港町 - Porto
- です - Verbo "essere" al presente
敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。
Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu
Accettare la sconfitta è il primo passo verso la vittoria.
- 敗北 (haiboku) - la sconfitta
- を (wo) - Título do objeto direto
- 受け入れる (ukeireru) - accettare, ricevere
- こと (koto) - sustantivador
- が (ga) - Título do sujeito
- 勝利 (shouri) - vittoria
- への (he no) - Título de direção
- 第一歩 (daiippou) - primo passo
- です (desu) - verbo ser, estar
南北に広がる景色は美しいです。
Nanboku ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu
La vista che si estende a sud e nord è bellissima.
Lo scenario che si è diffuso a nord e sud è bellissimo.
- 南北に - indica a direção sudeste
- 広がる - verbo que significa "espalhar-se" ou "estender-se"
- 景色 - Substantivo que significa "paisagem" ou "vista" - "panorama"
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "bello"
- です - Verbo di collegamento che indica il presente e la formalità
この道は北に向いています。
Kono michi wa kita ni muite imasu
Questa strada è rivolta a nord.
Questa strada è a nord.
- この道 - questa strada
- は - Título do tópico
- 北に - verso nord
- 向いています - è rivolta
北極は氷の世界です。
Hokkyoku wa kōri no sekai desu
L'Artico è un mondo di ghiaccio.
L'Artico è il mondo del ghiaccio.
- 北極 - Nome proprio che si riferisce al Polo Nord.
- は - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 氷 - Sostantivo che significa "ghiaccio".
- の - Particella grammaticale giapponese che indica possesso o relazione tra sostantivi.
- 世界 - Sostantivo che significa "mondo".
- です - Verbo essere/nella forma educata e formale giapponese.
北海道は日本の北にあります。
Hokkaido wa Nihon no kita ni arimasu
Hokkaido si trova nel nord del Giappone.
- 北海道 - Nome della regione situata a nord del Giappone.
- は - Particella grammaticale che indica l'argomento della frase.
- 日本 - Nome del paese in cui si trova la regione di Hokkaido.
- の - Particella grammaticale che indica possesso o appartenenza.
- 北 - Carattere che significa "norte".
- に - Particella grammaticale che indica la direzione o il luogo in cui qualcosa si trova.
- あります - Verbo "essere" nella forma educata, indicando l'esistenza di qualcosa.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 北 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Nord" é "(北) kita". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
