Dịch và Nghĩa của: 勝つ - katsu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 勝つ (katsu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: katsu
Kana: かつ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: vincere
Significato in inglese: to win
Definição: Sconfiggi il tuo avversario in una competizione, gioco, ecc.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (勝つ) katsu
勝つ (Katsu) è un verbo giapponese che significa "vittoria" o "vittoria". La parola è composta dai personaggi 勝, che significa "vittoria" o "trionfo", e つ, che è un suffisso verbale che indica l'azione. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il verbo fu scritto come 勝ちつ (kachitsu) e significava "ottenere la vittoria". Nel tempo, la pronuncia e la scrittura sono state semplificate a Katsu. La parola è ampiamente usata nello sport, nei giochi e nelle competizioni in generale, nonché in situazioni quotidiane in cui si desidera esprimere l'idea di vincere o vincere qualcosa.Come Scrivere in Giapponese - (勝つ) katsu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (勝つ) katsu:
Sinonimi e Simili - (勝つ) katsu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
勝利する; 勝ち取る; 優勝する; 負かす; 打ち勝つ
Parole contenenti: 勝つ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かつ katsu
Frasi di esempio - (勝つ) katsu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
正義は勝つ。
Seigi wa katsu
La giustizia prevarrà.
#VALUE!
- 正義 (seigi) - "justiça" em italiano significa "giustizia".
- は (wa) - parteDoDiscurso.
- 勝つ (katsu) - significa "vincere"
選手は勝つために練習しなければなりません。
Senshu wa katsu tame ni renshū shinakereba narimasen
Gli atleti devono allenarsi per vincere.
I giocatori devono esercitarsi per vincere.
- 選手 - giocatore/atleta
- は - Título do tópico
- 勝つ - vincere
- ために - per
- 練習 - treinare/ praticare
- しなければなりません - deve/necessita fazer
真理は常に勝つ。
Shinri wa tsuneni katsu
La verità vince sempre.
La verità vince sempre.
- 真理 (shinri) - verità
- は (wa) - Título do tópico
- 常に (tsuneni) - mai
- 勝つ (katsu) - vincere, guadagnare
彼女は私に勝っている。
Kanojo wa watashi ni masutte iru
Mi sta superando.
Lei è sopra di me.
- 彼女 (kanojo) - ella
- は (wa) - Título do tópico
- 私 (watashi) - me
- に (ni) - particella che indica il bersaglio dell'azione
- 勝っている (katteiru) - sta vincendo
勝つことができる！
Katsu koto ga dekiru!
Posso vincere!
Puoi vincere!
- 勝つ - Il verbo "ganhar" si traduce in italiano come "vincere" o "guadagnare".
- こと - Sostantivo che significa "cosa"
- が - Artigo que indica o sujeito da frase
- できる - Essere in grado di
- ！ - Simbolo di esclamazione che indica entusiasmo o enfasi
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 勝つ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "vincere" é "(勝つ) katsu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
