Dịch và Nghĩa của: 動詞 - doushi

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 動詞 (doushi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: doushi

Kana: どうし

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

動詞

Translation / Meaning: verbo

Significato in inglese: verb

Definição: Una classe grammaticale che esprime un'azione o movimento dell'essere.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (動詞) doushi

動詞 È una parola giapponese che significa "verbo". La parola è composta da due kanjis: 動 (dou) che significa "movimento" o "azione" e 詞 (shi) che significa "parola" o "termine". L'etimologia della parola risale al periodo NARA (710-794), quando la scrittura cinese fu introdotta in Giappone. La parola è stata creata per tradurre il concetto di "verbo" della lingua cinese. Da allora, la parola 動詞 è stata usata per fare riferimento a tutti i tipi di verbi giapponesi, tra cui verbi d'azione, verbi statali e verbi ausiliari.

Come Scrivere in Giapponese - (動詞) doushi

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (動詞) doushi:

Sinonimi e Simili - (動詞) doushi

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

用言; 動作語; 動作詞; 動作動詞; 動詞語; 動詞詞; 動詞動作語; 動詞動作詞; 動詞動詞; 動詞語彙; 動詞表現; 動詞句; 動詞形; 動詞活用; 動詞変化; 動詞活用形; 動詞活用語; 動詞活用形式; 動詞活用変化; 動詞活用法; 動詞活用パターン.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 動詞

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

他動詞

Kana: たどうし

Romaji: tadoushi

Traduzione / Senso:

verbo transitivo (OBJ diretto)

助動詞

Kana: じょどうし

Romaji: jyodoushi

Traduzione / Senso:

verbo ausiliare

自動詞

Kana: じどうし

Romaji: jidoushi

Traduzione / Senso:

Verbo intransitivo (senza OBJ diretto)

形容動詞

Kana: けいようどうし

Romaji: keiyoudoushi

Traduzione / Senso:

aggettivo sostantivo; quasi aggettivo

Parole con la stessa pronuncia: どうし doushi

同士

doushi

compagno; compagno di vita; compagno

同志

doushi

stessa mente; compagno; anima affine

如何して

doushite

Perché?; per quale motivo; come; in che modo; con quale scopo; cosa

如何しても

doushitemo

con ogni mezzo; ad ogni costo; Non importa cosa; alla fine; lungo termine; con ansia; Comunque; Certamente

他動詞

tadoushi

verbo transitivo (OBJ diretto)

助動詞

jyodoushi

verbo ausiliare

自動詞

jidoushi

Verbo intransitivo (senza OBJ diretto)

形容動詞

keiyoudoushi

aggettivo sostantivo; quasi aggettivo

Frasi di esempio - (動詞) doushi

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この形容動詞はとても美しいです。

Kono keiyō dōshi wa totemo utsukushii desu

Questo aggettivo è molto bello.

Questo verbo aggettivo è molto bello.

  • この - Questo
  • 形容動詞 - aggettivo descrittivo
  • は - Título do tópico
  • とても - molto
  • 美しい - bellissimo
  • です - é (modo educado de ser)

動詞は日本語の文法で重要な役割を果たします。

Doushi wa nihongo no bunpou de juuyou na yakuwari wo hatashimasu

Il verbo svolge un ruolo importante nella grammatica giapponese.

  • 動詞 (doushi) - verbo
  • は (wa) - Título do tópico
  • 日本語 (nihongo) - lingua japonesa
  • の (no) - Título de posse
  • 文法 (bunpou) - grammatica
  • で (de) - Título de localização
  • 重要 (juuyou) - importante
  • な (na) - Artigo de adjetivo
  • 役割 (yakuwari) - ruolo
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • 果たします (hatashimasu) - desempenhar/cumprir

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 動詞 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

淡水

Kana: たんすい

Romaji: tansui

Traduzione / Senso:

acqua fresca

成立

Kana: せいりつ

Romaji: seiritsu

Traduzione / Senso:

entrare nell'esistenza; disposizioni; istituzione; conclusione

極

Kana: ごく

Romaji: goku

Traduzione / Senso:

abbastanza; molto

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "verbo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "verbo" é "(動詞) doushi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(動詞) doushi", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
動詞