Dịch và Nghĩa của: 加える - kuwaeru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 加える (kuwaeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kuwaeru
Kana: くわえる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: allegare; riassumere; addizionare); includere; aumento; infliggere
Significato in inglese: to append;to sum up;to add (up);to include;to increase;to inflict
Definição: Para adicionar algo mais.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (加える) kuwaeru
加える È una parola giapponese che significa "aggiungere" o "aggiungere". La sua etimologia è composta da due kanjis: 加 (ka), che significa "aggiungere" o "crescere" e える (Eru), che è un suffisso verbale che indica la capacità di eseguire l'azione del verbo precedente. Pertanto, può essere interpretato letteralmente come "essere in grado di aggiungere". Questa parola è comunemente usata in culinaria, matematici e contesti scientifici.Come Scrivere in Giapponese - (加える) kuwaeru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (加える) kuwaeru:
Coniugazione verbale di 加える
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 加える (kuwaeru)
- 加える - Forma base
- 加える - Forma positiva affermativa
- 加えます - Forma gentile affermativa
- 加えない - Forma negativa
- 加えました - Forma passata affermativa
Sinonimi e Simili - (加える) kuwaeru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
増やす; 追加する; 加入する; 付け加える; 添える; 補う; 補充する; 充実する
Parole contenenti: 加える
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: つけくわえる
Romaji: tsukekuwaeru
Traduzione / Senso:
Per aggiungere una cosa a un'altra
Parole con la stessa pronuncia: くわえる kuwaeru
Frasi di esempio - (加える) kuwaeru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
砂糖をコーヒーに加える。
Satou wo kouhii ni kuwaeru
Aggiungi zucchero al caffè.
Aggiungi zucchero al caffè.
- 砂糖 (さとう) - zucchero
- を - Título do objeto direto
- コーヒー - caffè
- に - partítulo de destino
- 加える (くわえる) - Inserisci
塩を加えると味が良くなる。
Shio wo kuwaeru to aji ga yoku naru
Aggiungi il sale migliora il gusto.
Aggiungi sale per migliorare il gusto.
- 塩 (しお) - sale
- を - Título do objeto direto
- 加える (くわえる) - Inserisci
- と - pa1TP31Conditional Title
- 味 (あじ) - gusto
- が - Título do sujeito
- 良くなる (よくなる) - migliorare
「この文章に何か付け加える必要がある。」
Kono bunshou ni nanika tsukekaeru hitsuyou ga aru
Devo aggiungere qualcosa a questa frase.
- 「 - caractere de **abertura** de citação em japonês.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui".
- 文章 - palavra
- に - partícula que indica a ação de destino ou lugar onde algo ocorre.
- 何か - pronome indefinido que significa "qualcosa".
- 付け加える - verbo que significa "aggiungere" o "aggiungere".
- 必要 - aggettivo che significa "necessario" o "essenziale".
- が - particula que indica o sujeito da frase.
- ある - verbo que significa "esistere" o "avere".
- 。 - Fechar.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 加える utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "allegare; riassumere; addizionare); includere; aumento; infliggere" é "(加える) kuwaeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
