Dịch và Nghĩa của: 創造 - souzou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 創造 (souzou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: souzou

Kana: そうぞう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

創造

Translation / Meaning: creazione

Significato in inglese: creation

Definição: Per creare qualcosa di nuovo.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (創造) souzou

創造 (そうぞう) è una parola giapponese che significa "creazione" o "invenzione". È composto da Kanjis 創 (create) e 造 (do). La parola è comunemente usata per fare riferimento all'atto di creare qualcosa di nuovo, che sia un'opera d'arte, un'idea, un prodotto o un concetto. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine veniva usato per fare riferimento alla creazione di nuove leggi o sistemi politici. Nel tempo, il significato della parola si è ampliato per includere altre forme di creazione. Attualmente, la parola è ampiamente utilizzata in vari contesti, dall'arte e dalla cultura alla tecnologia e alla scienza.

Come Scrivere in Giapponese - (創造) souzou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (創造) souzou:

Sinonimi e Simili - (創造) souzou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

創作; 作成; 造作; 作り出す; 作り上げる; 生成する; 生み出す; 産み出す; 創出する; 創設する; 創立する; 創造する; 創意工夫する; 独創する; 新規開発する; 新しいものを生み出す; 新しいアイデアを出す。

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 創造

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: そうぞう souzou

Frasi di esempio - (創造) souzou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

連想は創造力を刺激する。

Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru

L'associazione stimola la creatività.

L'associazione stimola la creatività.

  • 連想 - significa "associazione" o "connessione".
  • は - partítulo gramatical que indica o tema da frase, neste caso "associação".
  • 創造力 - significa "criatividade".
  • を - particella grammaticale che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso "creatività".
  • 刺激する - significa "stimolare". È un verbo composto da 刺激 (stimolo) e する (fare).

創造は人間の最大の力です。

Sōzō wa ningen no saidai no chikara desu

La creazione è il più grande potere dell'umanità.

La creazione è il più grande potere degli esseri umani.

  • 創造 (souzou) - Creazione
  • は (wa) - Partitolo dell'argomento
  • 人間 (ningen) - Essere umano
  • の (no) - Document de posse
  • 最大 (saidai) - Máximo
  • の (no) - Document de posse
  • 力 (chikara) - Potenza
  • です (desu) - Verbo ser/estar no presente

模倣は創造性の敵だ。

Mohou wa souzousei no teki da

L'imitazione è un nemico della creatività.

  • 模倣 - imitazione
  • は - Título do tópico
  • 創造性 - creatività
  • の - Título de posse
  • 敵 - inimigo - nemico
  • だ - verbo "ser" no presente

観念は現実を創造する力を持っている。

Kannen wa genjitsu o souzou suru chikara o motte iru

L'idea ha il potere di creare realtà.

  • 観念 - concetto, idea
  • は - Título do tópico
  • 現実 - la realtà
  • を - Título do objeto direto
  • 創造する - creare, produrre
  • 力 - potere, forza
  • を - Título do objeto direto
  • 持っている - avere, possedere

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 創造 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

Kana: しゅう

Romaji: shuu

Traduzione / Senso:

settimana

内緒

Kana: ないしょ

Romaji: naisho

Traduzione / Senso:

segretezza; riservatezza; segreto; prove interne; circostanze di qualcuno

真ん前

Kana: まんまえ

Romaji: manmae

Traduzione / Senso:

proprio di fronte; sotto il naso

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "creazione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "creazione" é "(創造) souzou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(創造) souzou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
創造 - Criar