Dịch và Nghĩa của: 別れ - wakare
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 別れ (wakare) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: wakare
Kana: わかれ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Incontro; Separazione; Arrivederci; Ramificazione (laterale); Forchetta; Ramo; Divisione; Sezione.
Significato in inglese: parting;separation;farewell;(lateral) branch;fork;offshoot;division;section
Definição: per tagliare i legami.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (別れ) wakare
別 れ (Wakare) è una parola giapponese che significa "separazione" o "addio". La parola è composta da due kanjis: 別 (betsu) che significa "diverso" o "separato" e れ (re) che è un suffisso che indica l'azione o lo stato. La parola è spesso usata per descrivere la separazione di una coppia o l'addio di amici o familiari. È una parola comune nella poesia e nella letteratura giapponese, in cui viene spesso usato per esprimere tristezza e malinconia associate alla separazione.Come Scrivere in Giapponese - (別れ) wakare
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (別れ) wakare:
Sinonimi e Simili - (別れ) wakare
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
別離; さよなら; 別れる; 分かれる; 告別; 離別; 別れ道; 別れ際; 別れの言葉; 別れの挨拶; 別れのキス; 別れの涙; 別れの瞬間; 別れの時; 別れの風景; 別れの日; 別れの夜; 別れの朝; 別れの場所; 別れの手紙; 別れの思い出; 別れの旅; 別れの歌; 別れの祝福; 別れの悲しみ; 別れの心情; 別れの胸の内; 別れの寂しさ;
Parole contenenti: 別れ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: わかれる
Romaji: wakareru
Traduzione / Senso:
essere divisi; separare; separato; dire addio
Parole con la stessa pronuncia: わかれ wakare
Frasi di esempio - (別れ) wakare
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 別れ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Incontro; Separazione; Arrivederci; Ramificazione (laterale); Forchetta; Ramo; Divisione; Sezione." é "(別れ) wakare". In questa pagina troverai informazioni e alternative.