Dịch và Nghĩa của: 出迎える - demukaeru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 出迎える (demukaeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: demukaeru
Kana: でむかえる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: incontrare; salutare
Significato in inglese: to meet;to greet
Definição: Para receber visitantes, etc. → Para receber visitantes, ecc.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (出迎える) demukaeru
迎える 迎える È una parola giapponese composta da due kanjis: 出 (shutsu) che significa "andare" o "apparire" e 迎える (mukaeru) che significa "ricevere" o "benvenuto". Insieme formano il verbo 出 迎える (Demukaeru) che può essere tradotto come "ricevere qualcuno in arrivo" o "accogliere qualcuno che sta lasciando". Questa parola è comunemente usata in situazioni formali, come quando si riceve un ospite importante o quando si dice addio a qualcuno che sta partendo.Come Scrivere in Giapponese - (出迎える) demukaeru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (出迎える) demukaeru:
Coniugazione verbale di 出迎える
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 出迎える (demukaeru)
- 出迎える - , forma positiva
- 出迎えます - , forma educada
- 出迎えない - , forma negativa
- 出迎えません - , forma educata e negativa
- 出迎えた - , passato semplice
Sinonimi e Simili - (出迎える) demukaeru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
迎える; 歓迎する; 受け止める; 迎撃する; 迎合する
Parole contenenti: 出迎える
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: でむかえる demukaeru
Frasi di esempio - (出迎える) demukaeru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
彼女は空港で私を出迎える予定です。
Kanojo wa kuukou de watashi wo demukaeru yotei desu
Ha in programma di incontrarmi all'aeroporto.
Mi incontrerà all'aeroporto.
- 彼女 (kanojo) - ella
- は (wa) - Título do tópico
- 空港 (kūkō) - aeroporto
- で (de) - Título de localização
- 私 (watashi) - me
- を (wo) - Título do objeto direto
- 出迎える (demukaeru) - ricevere, trovare
- 予定 (yotei) - plano, programação
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 出迎える utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "incontrare; salutare" é "(出迎える) demukaeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
