Dịch và Nghĩa của: 出張 - shuchou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 出張 (shuchou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shuchou

Kana: しゅっちょう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

出張

Translation / Meaning: Tour ufficiale; viaggio di lavoro

Significato in inglese: official tour;business trip

Definição: Mudar-se da sua casa ou local de trabalho regular para outro local para trabalho ou fins relacionados ao trabalho.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (出張) shuchou

張 張 È una parola giapponese composta da due kanjis: 出 (shutsu) che significa "uscire" o "lasciare" e 張 (chou) che significa "estensione" o "espandere". Insieme formano il significato di "viaggi d'affari" o "viaggio di lavoro". La parola viene spesso utilizzata nel contesto aziendale per descrivere un viaggio da parte di un dipendente o di un dirigente di un'azienda a fini aziendali, come riunioni, conferenze o visite ai clienti. La parola 出 張 proviene dalla lingua cinese ed è stata incorporata nel vocabolario giapponese durante il periodo NARA (710-794).

Come Scrivere in Giapponese - (出張) shuchou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (出張) shuchou:

Sinonimi e Simili - (出張) shuchou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

出張する; 旅行する; 出かける; 移動する; 訪問する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 出張

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しゅっちょう shuchou

Frasi di esempio - (出張) shuchou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

出張する予定があります。

Shucchou suru yotei ga arimasu

Ho intenzione di viaggiare al lavoro.

Ho intenzione di fare un viaggio d'affari.

  • 出張する - significa "viaggiare per lavoro" o "fare un viaggio di affari".
  • 予定 - significa "piano" o "programmazione".
  • が - è una particella grammaticale che indica una frase subordinata o un'enfasi.
  • あります - è una forma educata di dire "avere" o "esistere".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 出張 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

Kana: はし

Romaji: hashi

Traduzione / Senso:

ponte

審議

Kana: しんぎ

Romaji: shingi

Traduzione / Senso:

deliberazione

Kana: いや

Romaji: iya

Traduzione / Senso:

sgradevole; detestabile; sgradevole; riluttante

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Tour ufficiale; viaggio di lavoro" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Tour ufficiale; viaggio di lavoro" é "(出張) shuchou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(出張) shuchou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
出張