Dịch và Nghĩa của: 出合う - deau

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 出合う (deau) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: deau

Kana: であう

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

出合う

Translation / Meaning: incontrare per caso; Incontrare; capita di trovare; mantenere un appuntamento

Significato in inglese: to meet by chance;to come across;to happen to encounter;to hold a rendezvous;to have a date

Definição: Ci siamo incontrati per la prima volta, ci siamo incontrati.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (出合う) deau

出合う (Deau) è una parola giapponese che significa "ritrovarti" o "attraversare con qualcuno". È composto dal kanjis 出 (de), che significa "andare" o "apparire", e 合う (au), il che significa "ritrovarsi" o "regolare". La parola può essere usata in vari contesti, come descrivere un incontro casuale con qualcuno per strada o per descrivere un incontro pianificato con gli amici. La parola può anche essere combinata in diversi tempi verbali, come 出会っ た (Deatta) per descrivere un incontro passato o 出会える (Deaeru) per descrivere la possibilità di un incontro futuro.

Come Scrivere in Giapponese - (出合う) deau

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (出合う) deau:

Coniugazione verbale di 出合う

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 出合う (deau)

  • 出合う - Forma de dicionário
  • 出合います - Forma educata / gentile
  • 出合って - Forma-te
  • 出合った - Forma passata
  • 出合える - Forma potenziale
  • 出合おう - Forma volitiva

Sinonimi e Simili - (出合う) deau

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

出会う; 出くわす; 出くわる; 出合わせる; 出合せる; 出合いする; 出合い; 遭遇する; 遭遇; 出迎える; 出迎; 出くわし; 出合わせ; 出合せ; 出くわしい; 出会い; 出合い場; 出会い場所; 出会い系; 出会い系サイト; 出会い系アプリ; 出会い系サービス; 出会い系マッチングアプリ; 出会い系マッチングサイト; 出会い系マッチングサービス; 出会い系サイト利用者; 出会い系アプリ利用

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 出合う

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: であう deau

Frasi di esempio - (出合う) deau

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 出合う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

申し入れる

Kana: もうしいれる

Romaji: moushiireru

Traduzione / Senso:

proporre; suggerire

伴う

Kana: ともなう

Romaji: tomonau

Traduzione / Senso:

per accompagnare; portare; essere accompagnato da; essere coinvolto in

呼ぶ

Kana: よぶ

Romaji: yobu

Traduzione / Senso:

chiamare; invitare

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "incontrare per caso; Incontrare; capita di trovare; mantenere un appuntamento" in lingua giapponese.

Un modo per dire "incontrare per caso; Incontrare; capita di trovare; mantenere un appuntamento" é "(出合う) deau". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(出合う) deau", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
出合う