Dịch và Nghĩa của: 処理 - shori
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 処理 (shori) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shori
Kana: しょり
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: in lavorazione; affrontare; trattamento; disposizione; scartare
Significato in inglese: processing;dealing with;treatment;disposition;disposal
Definição: Processar, converter e manipular informações e dados.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (処理) shori
処理 È una parola giapponese composta dai personaggi 処 (sho) che significa "luogo" o "trattamento" e 理 (ri) che significa "ragione" o "logico". Insieme, questi personaggi formano il significato di "elaborazione" o "trattamento logico". La parola viene spesso utilizzata nei contesti di elaborazione e tecnologia, facendo riferimento a processi di dati e informazioni. Inoltre, la parola può essere utilizzata anche in contesti più ampi, come processi aziendali o questioni legali.Come Scrivere in Giapponese - (処理) shori
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (処理) shori:
Sinonimi e Simili - (処理) shori
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
処置; 手続き; 処分; 施策; 処理法; 処理方式
Parole contenenti: 処理
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: しょり shori
Frasi di esempio - (処理) shori
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
一律の処理を行います。
Ichiritsu no shori wo okonaimasu
Eseguiremo l'elaborazione uniforme.
Eseguire l'elaborazione uniforme.
- 一律の - significa "uniforme" ou "igual" em japonês.
- 処理 - significa "processamento" ou "manipulação" em japonês.
- を - Título do objeto em japonês.
- 行います - significa "realizar" ou "executar" em japonês.
この廃棄物は適切に処理する必要があります。
Kono haiki butsu wa tekisetsu ni shori suru hitsuyō ga arimasu
Questo residuo deve essere elaborato correttamente.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 廃棄物 - sostantivo che significa "residuo" o "rifiuto"
- は - Par1Tp31 - Tópico
- 適切に - avverbio che significa "adequadamente" o "correttamente"
- 処理する - verbo che significa "processare" o "trattare"
- 必要があります - deve essere fatto
この処理は時間がかかります。
Kono shori wa jikan ga kakarimasu
Questo processo richiede tempo.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 処理 - sostantivo che significa "processamento" o "manipolazione"
- は - partícula que indica o tema da frase
- 時間 - sostantivo che significa "tempo"
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- かかります - verbo che significa "prendersi tempo" o "essere lento", coniugato al presente educato
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 処理 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "in lavorazione; affrontare; trattamento; disposizione; scartare" é "(処理) shori". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
