Dịch và Nghĩa của: 凝る - kogoru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 凝る (kogoru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kogoru
Kana: こごる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: congelare; Congelare
Significato in inglese: to congeal;to freeze
Definição: Por empenhar tempo e esforço em algo e prestar atenção a cada detalhe.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (凝る) kogoru
凝る È una parola giapponese che può essere tradotta come "ossessionata", "fissa" o "concentrati". La parola è composta dai personaggi 凝 (gyou) e る (ri). Il primo carattere, 凝, significa "congelamento" o "solidifica" ed è formato da "acqua" e "congelamento". Il secondo carattere, る, è un suffisso verbale che indica l'azione o lo stato. Pertanto, la parola 凝る può essere interpretata come "rimanere in uno stato di solidificazione" o "essere fissati su qualcosa". La parola è comunemente usata per descrivere una persona che è molto focalizzata su un'attività o un soggetto specifico.Come Scrivere in Giapponese - (凝る) kogoru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (凝る) kogoru:
Coniugazione verbale di 凝る
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 凝る (kogoru)
- 凝った - Forma passata
- 凝ります - Forma presente
- 凝れば - Forma condizionale
- 凝れば - Forma potenziale
- 凝られる - Forma passiva
- 凝りたい - Forma potenziale
Sinonimi e Simili - (凝る) kogoru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
熱中する; 熱心に取り組む; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する;
Parole contenenti: 凝る
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: こごる kogoru
Frasi di esempio - (凝る) kogoru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
肩が凝る。
Kata ga koru
Le mie spalle sono tese.
Le mie spalle sono rigide.
- 肩 (kata) - spalla
- が (ga) - Título do sujeito
- 凝る (koru) - essere teso, rigido, dolorante
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 凝る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "congelare; Congelare" é "(凝る) kogoru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
