Dịch và Nghĩa của: 写真 - shashin

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 写真 (shashin) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shashin

Kana: しゃしん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

写真

Translation / Meaning: fotografia

Significato in inglese: photograph

Definição: Videos e imagens tiradas com uma câmera, etc.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (写真) shashin

写真 È una parola giapponese che significa "fotografia" o "immagine". La parola è composta dal kanjis 写 (che significa "copia" o "riproduzione") e 真 (che significa "verità" o "realtà"). L'etimologia della parola risale al periodo Meiji (1868-1912), quando la fotografia fu introdotta in Giappone. La parola 写真 è stata creata per descrivere questa nuova forma di arte visiva ed è diventata ampiamente usata da allora. Al giorno d'oggi, è una parola comune nel vocabolario giapponese e viene utilizzata per fare riferimento a qualsiasi tipo di immagine fotografica.

Come Scrivere in Giapponese - (写真) shashin

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (写真) shashin:

Sinonimi e Simili - (写真) shashin

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

写真画; フォト; フォトグラフ; 写真像; 写真写; 写真写真; 写真撮影; 写真画像; 写真写真撮影; 写真撮り; 写真撮影作品; 写真撮影写真; 写真撮影技術; 写真撮影術; 写真撮影者; 写真撮影用具; 写真撮影用品; 写真撮影機; 写真撮影機器; 写真撮影業; 写真撮影道具; 写真撮影関係; 写真撮影館; 写真撮影集; 写真撮影

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 写真

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しゃしん shashin

Frasi di esempio - (写真) shashin

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

現像は写真を印刷するために必要なプロセスです。

Genzō wa shashin o insatsu suru tame ni hitsuyōna purosesu desu

Lo sviluppo è un processo necessario per stampare le foto.

Lo sviluppo è il processo richiesto per stampare le foto.

  • 現像 - processo di rivelazione
  • 写真 - fotografia
  • 印刷 - Stampa
  • する - verbo "fare"
  • ために - per
  • 必要な - necessario
  • プロセス - processi
  • です - verbo "ser"

写真を撮ります。

Shashin wo torimasu

Scatto foto.

Fai una foto.

  • 写真 (shashin) - Fotografia
  • を (wo) - Particella di complemento oggetto
  • 撮ります (torimasu) - Fare una fotografia

写真がぼやける。

Shashin ga boyakeru

La foto è sfocata.

La foto è sfocata.

  • 写真 - Fotografia
  • が - Pa1TP31Etichetta oggetto
  • ぼやける - Sfocato, fuori fuoco

カメラで写真を撮りました。

Kamera de shashin o torimashita

Ho fatto una foto con la telecamera.

Ho fatto una foto con la telecamera.

  • カメラ (kamera) - telecamera
  • で (de) - insieme a
  • 写真 (shashin) - Fotografia
  • を (wo) - oggetto diretto
  • 撮りました (torimashita) - ha tolto

この写真を拡大して見てみましょう。

Kono shashin o kakudai shite mite mimashou

Allungiamo questa foto e diamo un'occhiata.

Espantiamo questa foto.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 写真 - sostantivo che significa "foto"
  • を - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 拡大 - Il verbo che significa "ampliare" in portoghese è "expandir".
  • して - particella che indica un'azione complementare
  • 見て - verbo que significa "ver" - verbo che significa "vedere"
  • みましょう - forma educata del verbo che indica "faremo"

この写真の焦点は何ですか?

Kono shashin no shōten wa nan desu ka?

Qual è il focus di questa foto?

  • この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
  • 写真 - sostantivo che significa "fotografia" o "immagine"
  • の - articulação
  • 焦点 - sostantivo che significa "punto focale" o "focus"
  • は - "partícula que indicates the theme or subject of the sentence"
  • 何 - qué - cosa
  • です - verbo ser/estar al presente
  • か - Artigo que indica uma pergunta

この写真はとても映える。

Kono shashin wa totemo haeru

Questa foto è molto bella.

Questa foto brilla molto.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 写真 - sostantivo che significa "foto"
  • は - particella di argomento che indica che l'argomento della frase è "questa foto"
  • とても - advérbio que significa "molto"
  • 映える - verbo che significa "splendere" o "spiccare"

この写真はインスタグラムに載るべきだ。

Kono shashin wa insutaguramu ni noru beki da

Questa foto dovrebbe essere pubblicata su Instagram.

Questa foto dovrebbe essere su Instagram.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 写真 - sostantivo che significa "foto"
  • は - partícula que indica o tema da frase
  • インスタグラム - Instagram
  • に - particella che indica il luogo in cui qualcosa viene pubblicata
  • 載る - verbo que significa "essere pubblicato"
  • べき - suffisso che indica obbligo o dovere
  • だ - verbo ausiliare che indica l'affermativa

ストロボを使って写真を撮りました。

Sutorobo wo tsukatte shashin wo torimashita

Ho scattato una foto usando il flash.

Ho scattato una foto usando uno stroboscopio.

  • ストロボ (sutorobo) - veloce
  • を (wo) - artigo indicando o objeto do verbo
  • 使って (tsukatte) - usando
  • 写真 (shashin) - fotografia
  • を (wo) - artigo indicando o objeto do verbo
  • 撮りました (torimashita) - ha scattato (una fotografia)

写真に写る。

Shashin ni utsuru

Essere catturati in una foto.

Nella foto.

  • 写真 (shashin) - fotografia
  • に (ni) - particella che indica l'oggetto o il luogo dell'azione
  • 写る (utsuru) - essere riflesso, essere catturato in una fotografia
Significato della frase - "Essere catturato in una fotografia".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 写真 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

Kana: ちょう

Romaji: chou

Traduzione / Senso:

coraggio; intestino; intestino

心得

Kana: こころえ

Romaji: kokoroe

Traduzione / Senso:

conoscenza; informazione

人質

Kana: ひとじち

Romaji: hitojichi

Traduzione / Senso:

ostaggio; prigioniero

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "fotografia" in lingua giapponese.

Un modo per dire "fotografia" é "(写真) shashin". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(写真) shashin", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
写真