Dịch và Nghĩa của: 公衆 - koushuu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 公衆 (koushuu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: koushuu
Kana: こうしゅう
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: il pubblico
Significato in inglese: the public
Definição: Persone comuni, cittadini comuni.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (公衆) koushuu
公衆 È una parola giapponese che significa "pubblico". La prima parte della parola, "公" (kou), significa "pubblico" o "comune" mentre la seconda parte, "衆" (shuu), significa "moltitudine" o "popolo". Insieme, queste due parti formano la parola "公衆" (Koushuu), che si riferisce a un gruppo di persone che condividono uno spazio pubblico o un'area comune. La parola può essere usata per riferirsi a un pubblico generale, come in "公衆公衆" (Koushuu Toire), che significa "bagno pubblico", o per fare riferimento a un gruppo specifico di persone, come "公衆電話" (Koushuu Denwa) , che significa "telefono pubblico". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine "kou" veniva usato per fare riferimento a qualcosa che era condiviso o appartenente al pubblico in generale, mentre "Shuu" era usato per fare riferimento a una moltitudine di persone.Come Scrivere in Giapponese - (公衆) koushuu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (公衆) koushuu:
Sinonimi e Simili - (公衆) koushuu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
一般人; 大衆; 一般社会; 一般大衆
Parole contenenti: 公衆
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: こうしゅう koushuu
Frasi di esempio - (公衆) koushuu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
公衆の場でマスクを着用することが大切です。
Koushuu no ba de masuku wo chakuyou suru koto ga taisetsu desu
È importante indossare una maschera nei luoghi pubblici.
È importante indossare una maschera in pubblico.
- 公衆の場 - luogo pubblico
- で - Parte31Título que indica il luogo dove avviene l'azione
- マスク - maschera
- を - particula che indica l'oggetto diretto dell'azione
- 着用する - indossare
- こと - sostantivo che indica un'azione o un fatto
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- 大切 - importante
- です - verbo ser/estar na forma educada
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 公衆 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "il pubblico" é "(公衆) koushuu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
![公衆](https://skdesu.com/nihongoimg/2095-2393/111.png)