Dịch và Nghĩa của: 全員 - zenin
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 全員 (zenin) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: zenin
Kana: ぜんいん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: tutti i membri (unanimità); tutte le mani; Tutto l'equipaggio
Significato in inglese: all members (unanimity);all hands;the whole crew
Definição: Tutti con cui sono.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (全員) zenin
全 員 (Zen'in) è una parola giapponese composta da due kanjis: 全 (zen) che significa "tutto" o "completo" e 員 (in) che significa "membro" o "persona". Pertanto, la parola zen'in significa "tutti i membri" o "tutte le persone". È spesso usato in contesti come lo sport, il lavoro di squadra, i gruppi di studio, tra gli altri, fare riferimento a tutti i membri di un particolare gruppo.Come Scrivere in Giapponese - (全員) zenin
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (全員) zenin:
Sinonimi e Simili - (全員) zenin
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
皆様; 全体; 全部; 全員一致
Parole contenenti: 全員
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぜんいん zenin
Frasi di esempio - (全員) zenin
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
全員集合！
Zen'in shūgō!
Si incontrano tutti!
Tutti i membri!
- 全員 - Significa "tutti" in giapponese.
- 集合 - significa "reunir-se" ou "juntar-se" in giapponese.
- ! - è un punto esclamativo usato per enfatizzare la frase.
総会には全員出席してください。
Sōkai ni wa zen'in shusseki shite kudasai
Per favore unisciti a tutti all'assemblea generale.
- 総会 (soukai) - Incontro generale
- には (niwa) - Particella che indica il luogo o il momento in cui qualcosa accade.
- 全員 (zen'in) - Tutti i membri
- 出席 (shusseki) - Presence
- してください (shite kudasai) - Por favor, fai
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 全員 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "tutti i membri (unanimità); tutte le mani; Tutto l'equipaggio" é "(全員) zenin". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
