Dịch và Nghĩa của: 入院 - nyuuin

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 入院 (nyuuin) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: nyuuin

Kana: にゅういん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

入院

Translation / Meaning: ricovero

Significato in inglese: hospitalization

Definição: La permanenza di un paziente in un istituto medico per un certo periodo di tempo.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (入院) nyuuin

La parola giapponese 入院 (nyuuin) è composta dai kanji 入 (nyuu) che significa "entrare" e 院 (in) che significa "ospedale". Pertanto, 入院 significa "ricovero in ospedale". È una parola comune nel vocabolario medico giapponese ed è spesso usata nelle conversazioni tra medici e pazienti. Il ricovero in ospedale è una misura comune in caso di malattie gravi o interventi chirurgici che richiedono cure intensive. La parola 入院 è scritta in kanji, ma può anche essere scritta in hiragana come にゅういん.

Come Scrivere in Giapponese - (入院) nyuuin

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (入院) nyuuin:

Sinonimi e Simili - (入院) nyuuin

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

入所; 入所する; 入院する; 入院生活; 入院中; 入院治療; 入院患者; 入院医療; 入院手続き; 入院費用; 入院期間; 入院先; 入院病棟; 入院診療; 入院中の; 入院中の患者; 入院中の人; 入院中の方; 入院中の子供; 入院中の家族; 入院中の生活; 入院中の状況; 入院中の病気; 入院中の病状; 入院中の治療; 入院中の看護; 入院中の食

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 入院

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: にゅういん nyuuin

Frasi di esempio - (入院) nyuuin

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私の祖母は入院しています。

Watashi no sobo wa nyuin shiteimasu

Mia nonna è ricoverata.

  • 私 - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • の - Artigo possessivo
  • 祖母 - nonna
  • は - La preposición señala el tema de la oración
  • 入院 - ospedalizzazione
  • しています - essere ricoverato

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 入院 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

無茶

Kana: むちゃ

Romaji: mucha

Traduzione / Senso:

assurdo; irrazionale; eccessivo; eruzione cutanea; assurdo; assurdo; assurdo

団結

Kana: だんけつ

Romaji: danketsu

Traduzione / Senso:

unità; unità; combinazione

他方

Kana: たほう

Romaji: tahou

Traduzione / Senso:

l'altra parte; direzione diversa; (su) d'altra parte

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "ricovero" in lingua giapponese.

Un modo per dire "ricovero" é "(入院) nyuuin". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(入院) nyuuin", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
入院