Dịch và Nghĩa của: 入手 - nyuushu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 入手 (nyuushu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: nyuushu
Kana: にゅうしゅ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: ottenere; venendo a portata di mano
Significato in inglese: obtaining;coming to hand
Definição: ottenere. prendere possesso, ottenere.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (入手) nyuushu
La parola giapponese 入手 (nyūshu) è composta da ideogrammi 入 (nyū) che significa "immettere" o "inserire" e 手 (shu) che significa "mano" o "abilità". Insieme, 入手 (Nyūshu) significa "acquisire" o "ottenere". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola nyūshu fu usata per fare riferimento a "metti qualcosa in mano". Nel tempo, la parola si è evoluta per fare riferimento all'azione di acquisizione di qualcosa. Al giorno d'oggi, la parola è ampiamente utilizzata in giapponese per fare riferimento all'acquisizione di beni, servizi o informazioni. Ad esempio, 入手困難 (Nyūshu Konnan) significa "difficile da ottenere" e 入手方法 (Nyūshu Hōhō) significa "metodo di acquisizione".Come Scrivere in Giapponese - (入手) nyuushu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (入手) nyuushu:
Sinonimi e Simili - (入手) nyuushu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
手に入れる; 取得する; 獲得する; 入手する; 入手可能; 入手手段
Parole contenenti: 入手
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: にゅうしゅ nyuushu
Frasi di esempio - (入手) nyuushu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この商品を入手するのは簡単ではありません。
Kono shouhin wo nyuushu suru no wa kantan de wa arimasen
Non è facile ottenere questo prodotto.
- この商品 - questo prodotto
- を - Título do objeto direto
- 入手する - ottenere
- のは - Título do tópico
- 簡単ではありません - non è facile
的確な情報を入手した。
Tokaku na jōhō o nyūshu shita
Ho informazioni accurate.
- 的確な - Necessito, exato
- 情報 - Informazione
- を - Particella di complemento oggetto
- 入手した - Ha ottenuto, acquisito
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 入手 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "ottenere; venendo a portata di mano" é "(入手) nyuushu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
