Dịch và Nghĩa của: 光景 - koukei

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 光景 (koukei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: koukei

Kana: こうけい

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

光景

Translation / Meaning: scena; Spettacolo

Significato in inglese: scene;spectacle

Definição: Paesaggi e caratteristiche che si diffondono visibilmente.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (光景) koukei

光景 È una parola giapponese che può essere scritta con Kanjis 光 (Hikari) e 景 (kei). La parola può avere significati diversi, a seconda del contesto in cui viene utilizzata. In generale, si riferisce a una scena, paesaggio o panorama. Può anche essere usato per descrivere una situazione o una circostanza. L'etimologia di 光景 risale al periodo heian (794-1185), quando la parola è stata scritta con i kanjis 光 (Hikari) e 景 (kage). A quel tempo, la parola veniva usata per descrivere la bellezza della natura e dei paesaggi. Nel tempo, Kanji 景 (Kage) è stato sostituito da 景 (KEI), che ha una pronuncia simile ma è considerata più formale. Oggi è una parola comune nel vocabolario giapponese e può essere trovata in vari contesti, come letteratura, musica, cinema e arte in generale.

Come Scrivere in Giapponese - (光景) koukei

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (光景) koukei:

Sinonimi e Simili - (光景) koukei

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

景色; 風景; 光景; 眺め; 見物; 光景; 光景色; 光景観; 光景展望; 光景眺望; 光景風景; 光景景色; 光景見物; 光景視界; 光景眺め; 光景展示; 光景展望台; 光景展望所; 光景展望室; 光景展望スポット.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 光景

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: こうけい koukei

Frasi di esempio - (光景) koukei

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この光景は美しいです。

Kono koukei wa utsukushii desu

Questa scena è bellissima.

Questa vista è bellissima.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 光景 - sostantivo che significa "scena" o "paesaggio"
  • は - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
  • 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "bello"
  • です - verbo essere nel presente, indicando che la frase è nel tempo presente e la scena è bella.

見苦しい光景を目にするのは嫌だ。

Mikurushii koukei wo me ni suru no wa iya da

Non voglio vedere una visione brutta.

  • 見苦しい - aggettivo che significa "brutto" o "sgradevole da vedere"
  • 光景 - sostantivo che significa "scena" o "panorama"
  • を - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 目にする - verbo che significa "vedere" o "testimoniare"
  • のは - La preposición señala el tema de la oración
  • 嫌だ - odio

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 光景 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

あれ

Kana: あれ

Romaji: are

Traduzione / Senso:

1. che; Quello; 2. (X) (col) genitali; 3. mestruazioni.

造り

Kana: つくり

Romaji: tsukuri

Traduzione / Senso:

trucco; struttura; fisico

びり

Kana: びり

Romaji: biri

Traduzione / Senso:

ultimo della lista; sullo sfondo

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "scena; Spettacolo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "scena; Spettacolo" é "(光景) koukei". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(光景) koukei", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
光景