Dịch và Nghĩa của: 傑 - ketsu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 傑 (ketsu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ketsu

Kana: けつ

Tipo: Sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: eccellenza

Significato in inglese: excellence

Definição: Sostantivo. Avere talento e abilità eccezionali.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (傑) ketsu

La parola giapponese 傑 (ketsu) significa "eccellente" o "notevole". È composto dai personaggi 士 (Shi), che significa "cavaliere" o "guerriero" e 列 (retu), che significa "riga" o "colonna". La combinazione di questi personaggi suggerisce l'idea di un guerriero eccezionale che si distingue in una fila o colonna di soldati. La parola 傑 può anche essere usata come nome proprio maschio.

Come Scrivere in Giapponese - (傑) ketsu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (傑) ketsu:

Sinonimi e Simili - (傑) ketsu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

偉人; 偉大; 傑出; 傑物; 傑士; 傑才; 傑俊; 傑作; 傑人物; 傑出人物; 傑出者; 傑出的; 傑出的人; 傑出的才能; 傑出的能力; 傑出的人才; 傑出的人材; 傑出的才子; 傑出的天才; 傑出的英才; 傑出的人才选拔; 傑出的人才培养; 傑出的人才引进; 傑出的人才选拔计划; 傑出的人才计划; 傑

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

傑作

Kana: けっさく

Romaji: kessaku

Traduzione / Senso:

capolavoro; Miglior lavoro; lussuria; errore

Parole con la stessa pronuncia: けつ ketsu

Frasi di esempio - (傑) ketsu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この映画は本当に傑作だ。

Kono eiga wa hontō ni kessaku da

Questo film è davvero un lavoro di prime.

  • この - Pronome demostrativo que significa "este" o "este qui".
  • 映画 - Sostantivo che significa "film".
  • は - Particella di argomento che indica che ciò che segue è l'argomento della frase.
  • 本当に - Avverbio che significa "veramente" o "veramente".
  • 傑作 - Capolavoro.
  • だ - Verbo che indica l'esistenza o l'identità del soggetto della frase.

傑は優れた才能を持っている。

Katsuo wa sugureta sainou wo motte iru

Katsuo ha un talento eccellente.

Ha un talento eccellente.

  • 傑 - nome proprio in giapponese
  • は - Título do tópico em japonês
  • 優れた - aggettivo giapponese che significa "eccellente"
  • 才能 - sanskrititi (संस्कृतिति)
  • を - Título do objeto em japonês
  • 持っている - 動詞 "持つ" (significa "avere")

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale

Kana: ね

Romaji: ne

Traduzione / Senso:

suono; Nota

私物

Kana: しぶつ

Romaji: shibutsu

Traduzione / Senso:

Proprietà privata; effetti personali

残酷

Kana: ざんこく

Romaji: zankoku

Traduzione / Senso:

crudeltà; tenacità

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "eccellenza" in lingua giapponese.

Un modo per dire "eccellenza" é "(傑) ketsu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(傑) ketsu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
傑