Dịch và Nghĩa của: 傍ら - katawara
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 傍ら (katawara) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: katawara
Kana: かたわら
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: accanto a; Mentre; Prossimo
Significato in inglese: beside(s);while;nearby
Definição: estar localizado ao lado. Além disso, chefe.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (傍ら) katawara
傍ら (そばら) è una parola giapponese che significa "accanto" o "accanto a". È composto dal kanji 傍, che significa "accanto", e ら, suffisso che indica pluralità o generalità. La parola è comunemente usata per riferirsi a qualcosa che si trova accanto o accanto a qualcos'altro, fisicamente o figurativamente. Ad esempio, 傍らに座る (そばらにすわる) significa "sedersi accanto a qualcuno". La parola può anche essere usata per indicare qualcosa che accompagna o completa qualcos'altro, come in 傍らにある本 (そばらにあるほん), che significa "il libro che sta accanto".Come Scrivere in Giapponese - (傍ら) katawara
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (傍ら) katawara:
Sinonimi e Simili - (傍ら) katawara
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
横; そば; 側; 隣; 近く; 付近
Parole contenenti: 傍ら
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かたわら katawara
Frasi di esempio - (傍ら) katawara
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
彼女は傍らにいる。
Kanojo wa sobara ni iru
Lei è accanto a me.
Lei è al tuo fianco.
- 彼女 - ella
- は - Título do tópico
- 傍ら - Al fianco
- に - Título de localização
- いる - essere presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 傍ら utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "accanto a; Mentre; Prossimo" é "(傍ら) katawara". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
