Dịch và Nghĩa của: 偉い - erai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 偉い (erai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: erai
Kana: えらい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: eccellente; famoso; eminente; terribile; orribile; famoso; notevole; Grande
Significato in inglese: great;celebrated;eminent;terrible;awful;famous;remarkable;excellent
Definição: Eccellente in posizione e abilità. È ammirevole.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (偉い) erai
La parola giapponese 偉い (erai) è un aggettivo che significa "grande", "notevole", "degno di rispetto" o "distinto". La parola è composta dal kanji 偉 (che significa "grande" o "notevole") e い (che è un suffisso che indica un aggettivo). L'origine della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando era scritta come "えらい" (erai) in hiragana. Si ritiene che la parola abbia avuto origine dal verbo "える" (eru), che significa "essere capace" o "essere degno". Nel corso del tempo, la parola si è evoluta nella sua attuale forma kanji. Al giorno d'oggi, la parola è comunemente usata per elogiare qualcuno per i suoi risultati o qualità eccezionali, come in espressioni come "偉大な人" (idai na hito), che significa "persona illustre" o "persona straordinaria". Tuttavia, la parola può anche essere usata in modo ironico o sarcastico, a seconda del contesto.Come Scrivere in Giapponese - (偉い) erai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (偉い) erai:
Sinonimi e Simili - (偉い) erai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
立派; 優れた; 偉大な; 偉人; 偉業; 偉容; 偉丈夫; 偉人物; 偉大な人物; 偉大な業績; 偉大な功績; 偉大な功労者; 偉大な指導者; 偉大な人生; 偉大な存在; 偉大な人間; 偉大な人物像; 偉大な人格; 偉大な人柄; 偉大な業績者; 偉大な業績を残す; 偉大な業績を成し遂げる; 偉大な業績
Parole contenenti: 偉い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: えらい erai
Frasi di esempio - (偉い) erai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
偉い人は謙虚である。
Erai hito wa kenkyo de aru
Le persone importanti sono umili.
Le persone fantastiche sono umili.
- 偉い人 - pessoa importante
- は - Título do tópico
- 謙虚 - umiltà
- である - è
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 偉い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "eccellente; famoso; eminente; terribile; orribile; famoso; notevole; Grande" é "(偉い) erai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.