Dịch và Nghĩa của: 値打ち - neuchi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 値打ち (neuchi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: neuchi
Kana: ねうち
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: valore; merito; prezzo; dignità
Significato in inglese: value;worth;price;dignity
Definição: O valor ou benefício de algo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (値打ち) neuchi
値 打ち (Nedachi) è una parola giapponese che può essere tradotta come "valore", "prezzo" o "importanza". La parola è composta dal kanjis 値 (ne), che significa "valore" o "prezzo" e 打ち (dachi), che significa "battere" o "sciopero". L'origine della parola risale al periodo EDO (1603-1868), quando era comune valutare il valore di un oggetto che lo batteva per verificarne qualità e resistenza. Nel tempo, il termine ha iniziato ad essere usato in modo più astratto per fare riferimento al valore o all'importanza di qualcosa. Al giorno d'oggi, la parola è comunemente usata in contesti commerciali e finanziari per fare riferimento al prezzo di un prodotto o al valore di un investimento.Come Scrivere in Giapponese - (値打ち) neuchi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (値打ち) neuchi:
Sinonimi e Simili - (値打ち) neuchi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
価値; 値段; 値; 価格; 価値観; 価値ある; 価値のある; 価値の高い; 価値の低い
Parole contenenti: 値打ち
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ねうち neuchi
Frasi di esempio - (値打ち) neuchi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
その商品は値打ちがある。
sono shouhin wa nedachi ga aru
Questo prodotto ha un valore significativo.
Il prodotto ne vale la pena.
- その商品 - questa merce
- は - Título do tópico
- 値打ち - valore, merito
- が - Título do sujeito
- ある - existe, ter
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 値打ち utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "valore; merito; prezzo; dignità" é "(値打ち) neuchi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
