Dịch và Nghĩa của: 係わる - kakawaru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 係わる (kakawaru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kakawaru
Kana: かかわる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: preoccuparsi di; avere a che fare con; influenzare; influenzare; rimanere saldi sulle (opinioni)
Significato in inglese: to concern oneself in;to have to do with;to affect;to influence;to stick to (opinions)
Definição: A relação entre objetos ou pessoas e objetos.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (係わる) kakawaru
係わる È una parola giapponese che significa "essere correlato a" o "essere coinvolti". La sua etimologia è composta dal kanjis 係 (responsabilità, connessione) e わる (divisione, separata), che insieme formano il verbo 係わる. Questo verbo viene spesso usato in situazioni in cui qualcosa o qualcuno è legato a qualcos'altro o alla persona, direttamente o indirettamente. Ad esempio, "私 は その 事件 に て て い" (Watashi Wa Sleepy Jiken ni Kakawatte inai) significa "Non sono coinvolto in questo incidente."Come Scrivere in Giapponese - (係わる) kakawaru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (係わる) kakawaru:
Coniugazione verbale di 係わる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 係わる (kakawaru)
- 係わる - Forma positiva informale
- 係わります - Forma positiva formal
- 係わりません Forma negativa formal
- 係わらない - Forma negativa informale
Sinonimi e Simili - (係わる) kakawaru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
関わる; 連わる; 係る; 懸かる; 換わる; 絡む; 繋がる; 参加する; 参与する; 関与する; 交わる; 交じる; 交わり合う; 交わり合わせる; 交わり合わす; 交わり合わず; 交わり合わぬ; 交わり合わない; 交わり合わせない; 交わり合わせず; 交わり合わせん; 交わり合わせよう; 交わり合わせましょう; 交わり合わせます; 交わり合わせるよう; 交わり合わせるまで; 交わ
Parole contenenti: 係わる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かかわる kakawaru
Frasi di esempio - (係わる) kakawaru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 係わる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "preoccuparsi di; avere a che fare con; influenzare; influenzare; rimanere saldi sulle (opinioni)" é "(係わる) kakawaru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
