Dịch và Nghĩa của: 作る - tsukuru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 作る (tsukuru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tsukuru
Kana: つくる
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: fare; creare; produzione; elaborare; scrivere; comporre; rampa; cognato; coltivare i raccolti; organizzare; Stabilire; compensare (una faccia); produzione; prepara da mangiare); commettere (peccato); rampa
Significato in inglese: to make;to create;to manufacture;to draw up;to write;to compose;to build;to coin;to cultivate;to organize;to establish;to make up (a face);to trim (a tree);to fabricate;to prepare (food);to commit (sin);to construct
Definição: Elaborare cose per creare nuove cose.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (作る) tsukuru
作る È una parola giapponese che significa "creare", "do" o "produrre". La parola è composta dai personaggi di Kanji "作" (Saku), il che significa "fare" o "creare" e "る" (ru), che è un suffisso verbale che indica l'azione. La pronuncia della parola è "tsukuru" nella lettura romanizzata. La parola è ampiamente usata nella lingua giapponese per descrivere l'azione di creare o produrre qualcosa, sia un oggetto fisico che un'idea astratta.Come Scrivere in Giapponese - (作る) tsukuru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (作る) tsukuru:
Sinonimi e Simili - (作る) tsukuru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
造る; 創る; つくる
Parole contenenti: 作る
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: つくる tsukuru
Frasi di esempio - (作る) tsukuru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
メーカーは製品を作る会社です。
Mēkā wa seihin o tsukuru kaisha desu
Un produttore è un'azienda che produce prodotti.
Il produttore è un'azienda che produce prodotti.
- メーカー - produttore
- は - Título do tópico
- 製品 - prodotto
- を - Título do objeto direto
- 作る - fare, produrre
- 会社 - società
- です - verbo essere, indicando stato o qualità
小学校で友達を作るのは楽しいです。
Shougakkou de tomodachi wo tsukuru no wa tanoshii desu
Fare amicizia alla scuola elementare è divertente.
È divertente fare amicizia alla scuola elementare.
- 小学校で - nella scuola elementare
- 友達を - gli amici
- 作る - fare
- のは - é
- 楽しい - divertido
- です - (particle of sentence ending)
私は毎日料理を作る。
Watashi wa mainichi ryōri o tsukuru
Cucino ogni giorno.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 毎日 (mainichi) - todos os dias
- 料理 (ryouri) - giapponese sostantivo che significa "cucina" o "cucina"
- を (wo) - Complemento direto que indica o objeto da ação
- 作る (tsukuru) - verbo giapponese che significa "fare" o "preparare"
群れを作るのは自然の摂理だ。
Mure wo tsukuru no wa shizen no setsuri da
È un'azione naturale per fare un gregge.
- 群れ (mure) - significa "grupo" ou "manada" em giapponese
- を (wo) - Título do objeto
- 作る (tsukuru) - verbo che significa "creare" o "formare"
- のは (no wa) - Título do tópico
- 自然 (shizen) - significa "natura" in giapponese
- の (no) - Título de posse
- 摂理 (setsuri) - Significa "ordem natural" ou "lei da natureza" em giapponese.
- だ (da) - verbo copulativo che indica l'esistenza o l'identità
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 作る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "fare; creare; produzione; elaborare; scrivere; comporre; rampa; cognato; coltivare i raccolti; organizzare; Stabilire; compensare (una faccia); produzione; prepara da mangiare); commettere (peccato); rampa" é "(作る) tsukuru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
