Dịch và Nghĩa của: 余所 - yoso

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 余所 (yoso) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: yoso

Kana: よそ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

余所

Translation / Meaning: un altro posto; in un altro luogo; parti strane

Significato in inglese: another place;somewhere else;strange parts

Definição: outros lugares. casa de outra pessoa.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (余所) yoso

余所 (yoso) è una parola giapponese che significa "un altro luogo" o "luogo diverso". È composto dal kanji 余 (yo), che significa "eccesso" o "surplus", e 所 (sho), che significa "luogo" o "luogo". La parola può essere usata per riferirsi a un luogo lontano o sconosciuto, oppure per indicare che qualcosa è accaduto in un luogo diverso dal solito. La pronuncia corretta è "yoso", con la "o" finale pronunciata breve.

Come Scrivere in Giapponese - (余所) yoso

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (余所) yoso:

Sinonimi e Simili - (余所) yoso

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

他所; 別荘; 外; 外部; 外側; 外界; 外面; 外側; 外部分; 他方; 他方面; 他界; 他方面; 他方地; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界; 他方世界

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 余所

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

余所見

Kana: よそみ

Romaji: yosomi

Traduzione / Senso:

distogliere lo sguardo; guardando da parte

Parole con la stessa pronuncia: よそ yoso

Frasi di esempio - (余所) yoso

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

余所に行ってみたいです。

Yoso ni itte mitai desu

Vorrei andare altrove.

Voglio andare da qualche altra parte.

  • 余所 (yoso) - significa "altro luogo" o "posto diverso".
  • に (ni) - una particella che indica il bersaglio o il destino dell'azione.
  • 行ってみたい (ittemitai) - volere provare ad andare
  • です (desu) - una particella che indica la forma educata o rispettosa di parlare.

余所見を持つことは大切です。

Yosoken wo motsu koto wa taisetsu desu

È importante avere una prospettiva esterna.

È importante apparire straordinari.

  • 余所見 - Visione esterna
  • 持つ - Ter
  • こと - Cosa
  • 大切 - Importante
  • です - È (verbo essere)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 余所 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

行く

Kana: いく

Romaji: iku

Traduzione / Senso:

vai, parti, cammina, segui, muoviti, guida, dirigiti, vai avanti.

現在

Kana: げんざい

Romaji: genzai

Traduzione / Senso:

regalo; finora; Al giorno d'oggi; tempi moderni; attuale

Kana: ふつ

Romaji: futsu

Traduzione / Senso:

francese

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "un altro posto; in un altro luogo; parti strane" in lingua giapponese.

Un modo per dire "un altro posto; in un altro luogo; parti strane" é "(余所) yoso". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(余所) yoso", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
余所