Dịch và Nghĩa của: 何気ない - nanigenai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 何気ない (nanigenai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: nanigenai

Kana: なにげない

Tipo: Aggettivo

L: Campo não encontrado.

何気ない

Translation / Meaning: casuale; Spensierato

Significato in inglese: casual;unconcerned

Definição: Normalmente não presto atenção nisso. Eu não ligo. Maleável.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (何気ない) nanigenai

何気ない è una parola giapponese che significa "involontario", "spensierato" o "senza pensare". La parola è composta da tre kanjis: 何 (nani), che significa "cosa";気 (ki), che può essere tradotto come "spirito" o "umorismo"; e ない (NAI), che significa "non avere". Pertanto, la parola 何気ない può essere interpretata come "non avere uno spirito o un umorismo che presta attenzione a ciò che sta accadendo". La parola è spesso usata per descrivere un atteggiamento o un comportamento casual o disattento.

Come Scrivere in Giapponese - (何気ない) nanigenai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (何気ない) nanigenai:

Sinonimi e Simili - (何気ない) nanigenai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

何処にでもある; 普通の; 平凡な; ありふれた; 普段着の; 気軽な; 手軽な; 気楽な; 気軽にできる; くだけた; さりげない; 気取らない; 無造作な; 自然な; 無難な; 普遍的な; 一般的な; 通常の; 常識的な; 常套的な; 慣例的な; お決まりの; お約束の; お手軽な; 手軽にできる; 手軽に手に入る; 手軽

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 何気ない

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: なにげない nanigenai

Frasi di esempio - (何気ない) nanigenai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

何気ない日常が幸せだ。

Nanigenai nichijou ga shiawase da

Sono felice della vita quotidiana casuale.

  • 何気ない - "Insignificante" significa "inestimável" ou "comum".
  • 日常 - "Nichijou" significa "vida cotidiana" ou "rotina".
  • が - "Ga" is a grammatical particle that indicates the subject of the sentence.
  • 幸せ - "Shiawase" significa "felicidade" in italiano.
  • だ - "Da" è una particella grammaticale che indica la fine della frase e che l'affermazione é una verità.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 何気ない utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Aggettivo

そっくり

Kana: そっくり

Romaji: sokkuri

Traduzione / Senso:

Tutto; in totale; completamente; essere come; l'immagine della divisione

不可欠

Kana: ふかけつ

Romaji: fukaketsu

Traduzione / Senso:

indispensabile; essenziale

大方

Kana: おおかた

Romaji: ookata

Traduzione / Senso:

Forse; quasi tutto; maggioranza

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "casuale; Spensierato" in lingua giapponese.

Un modo per dire "casuale; Spensierato" é "(何気ない) nanigenai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(何気ない) nanigenai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
何気ない