Dịch và Nghĩa của: 住む - sumu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 住む (sumu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: sumu
Kana: すむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: per soddisfare; risiedere; vivere; dimorare; dimorare
Significato in inglese: to abide;to reside;to live in;to inhabit;to dwell
Definição: abitare in un determinato luogo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (住む) sumu
住む È una parola giapponese che significa "vita" o "residente". La parola è composta dai personaggi "住" che significa "vivente" e "む" che è un suffisso verbale che indica l'azione di fare qualcosa. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il Giappone iniziò a essere urbanizzato e la gente iniziò a stabilirsi in aree permanenti. La parola è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane per descrivere dove vive qualcuno o dove qualcuno vive attualmente.Come Scrivere in Giapponese - (住む) sumu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (住む) sumu:
Coniugazione verbale di 住む
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 住む (sumu)
- 住む - Forma infinitiva
- 住みます - Forma affermativa presente
- 住まない - Forma negativa presente
- 住んでいます - Forma affermativa presente continuo.
- 住まなかった - Forma passata
- 住んでいました - Forma passata continua
Sinonimi e Simili - (住む) sumu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
居住する; 住所を置く; 住まう; 住居する; 住み着く; 住み込む; 住みか; 住まい; 住居; 住所; 住宅; 住民; 住人; 住む人; 住まわせる; 住まわす; 住まわし; 住まわしする; 住まわし屋; 住まわし業; 住まわし物; 住まわし先; 住まわし場; 住まわし術; 住まわし賃; 住まわし費; 住まわし代; 住
Parole contenenti: 住む
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: すむ sumu
Frasi di esempio - (住む) sumu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
田舎に住むのは静かでいいです。
Inaka ni sumu no wa shizuka de ii desu
Vivere sul campo è tranquillo e buono.
Vivere sul campo è tranquillo e buono.
- 田舎 - "Inaka" - significa "campo" ou "zona rurale" in giapponese.
- に - "ni" - "não" uma película japonesa que indica a localização de algo.
- 住む - "sumu" - "dormir" Um verbo japonês que significa "viver" ou "residir" é "住む" (sumu).
- のは - "no wa" - sem tradução. una costruzione grammaticale giapponese che indica l'argomento della frase.
- 静か - "shizuka" - silencioso Um adjetivo japonês que significa "quieto" ou "calmo" é "静か" (shizuka).
- で - "de" - da um filme japonês que indica a condição ou situação em que algo ocorre.
- いい - "ii" - "ii" un aggettivo giapponese che significa "buono" o "gradevole".
- です - "é" essere
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 住む utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "per soddisfare; risiedere; vivere; dimorare; dimorare" é "(住む) sumu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
