Dịch và Nghĩa của: 似合う - niau

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 似合う (niau) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: niau

Kana: にあう

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

似合う

Translation / Meaning: abito; incontro; diventare; essere come

Significato in inglese: to suit;to match;to become;to be like

Definição: Adeguato insieme agli altri. Molto simile | Si abbina bene. Vanno bene insieme.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (似合う) niau

似 合う È una parola giapponese che significa "stare bene insieme" o "combinare". È composto da Kanjis 似, che significa "simile" o "simile", e 合う, che significa "adattamento" o "combina". La parola è spesso usata per descrivere l'armonia tra vestiti, colori, oggetti o persone. For example, if someone is wearing a dress that suits their shoes well, it can be said that they 似 合う (Nigau). La parola può anche essere usata per descrivere una relazione d'amore sana e armoniosa.

Come Scrivere in Giapponese - (似合う) niau

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (似合う) niau:

Coniugazione verbale di 似合う

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 似合う (niau)

  • 似合う - Verbo giapponese 似合う - にあう- Forma positiva, presente affermativo
  • 似合わない - Verbo em giapponese 似合わない - にあわない - Forma negativa, presente affermativo
  • 似合えば - Verbo em giapponese 似合えば - にあえば - Forma condizionale
  • 似合った - Verbo em japonês 似合った - Corrispondeva - Forma passata affermativa

Sinonimi e Simili - (似合う) niau

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

合う; 馴染む; 似つかわしい; 似合わせる; 適する; 相応しい; 適切; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和する; 調和

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 似合う

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: にあう niau

Frasi di esempio - (似合う) niau

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

髭が似合う男性は格好いい。

Hige ga niau dansei wa kakkou ii

Gli uomini che stanno bene con la barba sono attraenti.

Un uomo con la barba è figo.

  • 髭 - Significa "barba" in Giapponese.
  • が - pronome
  • 似合う - verbo que significa "ficar bem" ou "combinar".
  • 男性 - substantivo que significa "uomo".
  • は - Artigo que indica o tema da frase.
  • 格好いい - adjetivo que significa "legale" o "attraente".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 似合う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

労る

Kana: いたわる

Romaji: itawaru

Traduzione / Senso:

avere pietà; simpatizzare con; console; prendersi cura di; sii gentile

抓る

Kana: つねる

Romaji: tsuneru

Traduzione / Senso:

spremere

手伝う

Kana: てつだう

Romaji: tetsudau

Traduzione / Senso:

aiutare; assistente; partecipare

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "abito; incontro; diventare; essere come" in lingua giapponese.

Un modo per dire "abito; incontro; diventare; essere come" é "(似合う) niau". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(似合う) niau", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
似合う