Dịch và Nghĩa của: 会員 - kaiin
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 会員 (kaiin) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kaiin
Kana: かいいん
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: membro; l'associazione
Significato in inglese: member;the membership
Definição: Un individuo che è membro di un'organizzazione o associazione.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (会員) kaiin
会員 (kaiin) è una parola giapponese che significa "membro", "associato" o "affiliato". La parola è composta da due kanjis: 会 (kai) che significa "incontro" o "incontro" e 員 (in) che significa "membro" o "persona". L'etimologia della parola risale al periodo EDO (1603-1868), quando la parola veniva usata per fare riferimento ai membri di una gilda o di un'associazione commerciale. Nel tempo, la parola è stata usata in vari contesti, come club, organizzazioni, aziende e istituzioni. Al giorno d'oggi, la parola è ampiamente utilizzata in Giappone e in altri paesi per fare riferimento ai membri di qualsiasi tipo di organizzazione.Come Scrivere in Giapponese - (会員) kaiin
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (会員) kaiin:
Sinonimi e Simili - (会員) kaiin
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
メンバー; 加盟者; 参加者; 登録者; 顧客
Parole contenenti: 会員
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かいいん kaiin
Frasi di esempio - (会員) kaiin
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
協会には多くの会員がいます。
Kyōkai ni wa ōku no kaiin ga imasu
L'associazione ha molti membri.
- 協会 (kyokai) - significa "associazione" in giapponese
- には (ni wa) - una particella giapponese che indica "in" o "per" qualcosa
- 多くの (ooku no) - "muitos" em japonês é "たくさん"
- 会員 (kaiin) - membros -> membri
- が (ga) - uma partícula japonesa que indica o sujeito da frase
- います (imasu) - ci sono
私はこのサイトの会員です。
Watashi wa kono saito no kaiin desu
Sono un membro di questo sito.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は - articolo che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
- この - aggettivo dimostrativo che significa "questo"
- サイト - sito
- の - particella che indica possesso, in questo caso, "del sito"
- 会員 - sostantivo che significa "membro"
- です - verbo "essere" nella forma cortese
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 会員 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "membro; l'associazione" é "(会員) kaiin". In questa pagina troverai informazioni e alternative.