Dịch và Nghĩa của: 休息 - kyuusoku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 休息 (kyuusoku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kyuusoku
Kana: きゅうそく
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: riposo; sollievo; rilassamento
Significato in inglese: rest;relief;relaxation
Definição: Allevia la stanchezza e riposa il corpo e la mente.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (休息) kyuusoku
休息 è una parola giapponese che significa "riposo". La parola è composta da due kanji: 休, che significa "riposo" o "pausa", e 息, che significa "respiro" o "respiro". L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando la parola era scritta come きゅうそく (kyuusoku) in hiragana. Dal periodo Edo (1603-1868), la parola iniziò ad essere scritta in kanji come 休息. La parola è molto usata in Giappone in contesti legati al lavoro, allo studio e alle attività fisiche, indicando la necessità di pause e riposo per mantenere salute e benessere.Come Scrivere in Giapponese - (休息) kyuusoku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (休息) kyuusoku:
Sinonimi e Simili - (休息) kyuusoku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
休憩; 休み; 休暇; 休日; 休止; 休養; 休息時間
Parole contenenti: 休息
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: きゅうそく kyuusoku
Frasi di esempio - (休息) kyuusoku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
稍微休息一下吧。
Shoumi kyuusoku hitotsu kudasai
Riposati un po'.
- 稍微 - un po
- 休息 - riposo
- 一下 - per un momento
- 吧 - Substantivo que indica uma sugestão ou pedido.
休息は大切です。
Kyūsoku wa taisetsu desu
Il riposo è importante.
- 休息 - "descanso" em japonês é 休息.
- は - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 大切 - significa "importante" o "prezioso" in giapponese
- です - Il verbo "essere" al presente, indicando un'affermazione: "sono"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 休息 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "riposo; sollievo; rilassamento" é "(休息) kyuusoku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
