Dịch và Nghĩa của: 休学 - kyuugaku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 休学 (kyuugaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kyuugaku
Kana: きゅうがく
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: assenza temporanea da scuola; sospensione
Significato in inglese: temporary absence from school;suspension
Definição: Stato di sospendere temporaneamente gli studi e fare una pausa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (休学) kyuugaku
休学 È una parola giapponese che significa "sospensione di studio". La parola è composta da due kanjis: 休 (kyuu) che significa "riposo" o "pausa" e 学 (gaku) che significa "studio" o "apprendimento". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando il sistema educativo giapponese si basava sul sistema cinese degli esami imperiali. Durante questo periodo, gli studenti che non hanno superato questi esami sono stati tenuti a interrompere gli studi per un periodo di tempo prima di riprovare. Nel tempo, il termine 休学 viene utilizzato per fare riferimento a qualsiasi periodo di sospensione degli studi, sia per propria scelta che per circostanze esterne.Come Scrivere in Giapponese - (休学) kyuugaku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (休学) kyuugaku:
Sinonimi e Simili - (休学) kyuugaku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
中断; 休止; 休養; 休息; 休み; 休暇
Parole contenenti: 休学
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: きゅうがく kyuugaku
Frasi di esempio - (休学) kyuugaku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
休学することは大切な決断です。
Kyugaku suru koto wa taisetsu na ketsudan desu
Lasciare la scuola è una decisione importante.
- 休学すること - significa "mettere in pausa gli studi" in giapponese.
- は - particella di argomento giapponese.
- 大切な - aggettivo che significa "importante" o "prezioso" in giapponese.
- 決断 - sostantivo che significa "decisione" o "risoluzione" in giapponese.
- です - verbo "ser" na forma educada em giapponese.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 休学 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "assenza temporanea da scuola; sospensione" é "(休学) kyuugaku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
