Dịch và Nghĩa của: 仰ぐ - aogu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 仰ぐ (aogu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: aogu

Kana: あおぐ

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

仰ぐ

Translation / Meaning: cercare; rispettare; dipendere da; chiedere; ricerca; riverire; bere; prendere

Significato in inglese: to look up (to);to respect;to depend on;to ask for;to seek;to revere;to drink;to take

Definição: Guardare gli altri, gli dei e Buddha, con rispetto e fiducia.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (仰ぐ) aogu

La parola "仰ぐ" è un verbo giapponese che significa "cercare", "cerca ammirazione", "rispetto" o "fiducia". L'etimologia della parola deriva dalla giunzione dei personaggi "仰" che significa "cercare" e "ぐ" che è un suffisso che indica un verbo. La parola è comunemente usata in contesti religiosi o per esprimere rispetto per qualcuno in una posizione più alta.

Come Scrivere in Giapponese - (仰ぐ) aogu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (仰ぐ) aogu:

Coniugazione verbale di 仰ぐ

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 仰ぐ (aogu)

  • 仰ぎます - Forma educata di ringraziamento
  • 仰ごう - Forma imperativa imperative form
  • 仰いだ - Forma passata kakokei
  • 仰ごうとしていた - Forma contínua utsurikei

Sinonimi e Simili - (仰ぐ) aogu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

仰ぎ; 仰向く; 仰ぎ見る; 仰天する; 仰ぎ足する; 仰臥する; 仰向けにする; 仰首する; 仰向けになる; 仰向けに寝る

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 仰ぐ

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: あおぐ aogu

Frasi di esempio - (仰ぐ) aogu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 仰ぐ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

惚ける

Kana: とぼける

Romaji: tobokeru

Traduzione / Senso:

Gioca idiota; toccare lo sciocco; essere alla fine

仕立てる

Kana: したてる

Romaji: shitateru

Traduzione / Senso:

adattare; fare; preparati; al treno; inviare (un messaggero)

悔やむ

Kana: くやむ

Romaji: kuyamu

Traduzione / Senso:

Rimpianto

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "cercare; rispettare; dipendere da; chiedere; ricerca; riverire; bere; prendere" in lingua giapponese.

Un modo per dire "cercare; rispettare; dipendere da; chiedere; ricerca; riverire; bere; prendere" é "(仰ぐ) aogu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(仰ぐ) aogu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
仰ぐ