Dịch và Nghĩa của: 他 - hoka

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 他 (hoka) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hoka

Kana: ほか

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

他

Translation / Meaning: Altro

Significato in inglese: other

Definição: Altri: Altre cose o persone. L'oggetto di confronto.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (他) hoka

La parola giapponese 他 (kare) significa "lui" o "altro". È composto dal kanji 他, che è formato dai radicali 亻 (persona) e 也 (anche), indicando l'idea di "un'altra persona". Il kanji può anche essere letto come ta o hoka, a seconda del contesto.

Come Scrivere in Giapponese - (他) hoka

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (他) hoka:

Sinonimi e Simili - (他) hoka

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

彼; 彼方; あいつ; あの人; かれ; かのじょ; 彼女

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 他

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

他人

Kana: あだびと

Romaji: adabito

Traduzione / Senso:

un'altra persona; persona non imparentata; strano; sconosciuto

他方

Kana: たほう

Romaji: tahou

Traduzione / Senso:

l'altra parte; direzione diversa; (su) d'altra parte

他動詞

Kana: たどうし

Romaji: tadoushi

Traduzione / Senso:

verbo transitivo (OBJ diretto)

他意

Kana: たい

Romaji: tai

Traduzione / Senso:

cattiva volontà; malizia; un'altra intenzione; scopo segreto; motivo ulteriore; incostanza; doppia mentalità

Parole con la stessa pronuncia: ほか hoka

捕獲

hokaku

presa; convulsione

保管

hokan

carica; custodia; volteggio; depositare; magazzinaggio

その外

sonohoka

Inoltre; Inoltre; il riposo

Frasi di esempio - (他) hoka

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私たちは時に他人に頼る必要があります。

Watashitachi wa toki ni tanin ni tayoru hitsuyō ga arimasu

Qualche volta

A volte abbiamo bisogno di fare affidamento sugli altri.

  • 私たちは - Noi
  • 時に - Qualche volta
  • 他人に - Nelle altre persone
  • 頼る - Confidare
  • 必要があります - È necessario

他人を尊重することが大切です。

Tajin wo sonchou suru koto ga taisetsu desu

È importante rispettare gli altri.

  • 他人 - altre persone
  • を - partícula que indica o objeto da ação
  • 尊重する - significa "rispettare"
  • こと - sostantivo astratto che indica un'azione o evento
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • 大切 - significa "importante"
  • です - verbo "essere" nella forma cortese

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 他 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

映像

Kana: えいぞう

Romaji: eizou

Traduzione / Senso:

riflessione; Immagine

方針

Kana: ほうしん

Romaji: houshin

Traduzione / Senso:

obiettivo; Piatto; politica

予感

Kana: よかん

Romaji: yokan

Traduzione / Senso:

Presentazione; premonizione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Altro" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Altro" é "(他) hoka". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(他) hoka", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
他