Dịch và Nghĩa của: 人影 - jinei
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 人影 (jinei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: jinei
Kana: じんえい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: ombra dell'uomo; anima
Significato in inglese: man's shadow;soul
Definição: Lo stato di non guardare altre persone.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (人影) jinei
人影 È una parola giapponese che significa "ombra di una persona". È composto dal Kanjis 人 (HITO) che significa "persona" e 影 (kage) che significa "ombra". La parola può essere usata per descrivere l'ombra di una persona in movimento, come quando qualcuno cammina su una strada illuminata dal sole. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la cultura giapponese era fiorente. Si ritiene che la parola sia stata usata per la prima volta in una poesia heian, che descrive l'ombra di una persona che cammina su una strada di montagna. Da allora, la parola è stata usata in varie forme di letteratura giapponese, tra cui haiku e romanzi.Come Scrivere in Giapponese - (人影) jinei
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (人影) jinei:
Sinonimi e Simili - (人影) jinei
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
人影; 人影像; 人影絵; 人影画; 人影図; 人影模様; 人影模型; 人影形; 人影姿; 人影身影; 人影輪郭; 人影影; 人影影像; 人影影絵; 人影影画; 人影影図; 人影影模様; 人影影模型; 人影影形; 人影影姿; 人影影身影; 人影影輪郭.
Parole contenenti: 人影
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: じんえい jinei
Frasi di esempio - (人影) jinei
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
人影が見える。
Hito kage ga mieru
Si vede una figura umana.
Puoi vedere la figura.
- 人影 - pessoa sombra, ou seja, uma figura humana que pode ser vista, mas não claramente identificada.
- が - parte do discurso que indica o sujeito da frase.
- 見える - ver, enxergar, perceber. Neste caso, o verbo está no tempo presente e indica que a pessoa sombra pode ser vista.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 人影 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "ombra dell'uomo; anima" é "(人影) jinei". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
