Dịch và Nghĩa của: 交番 - kouban

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 交番 (kouban) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kouban

Kana: こうばん

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

交番

Translation / Meaning: cabina di polizia

Significato in inglese: police box

Definição: Luogo dove poliziotti delle stazioni di polizia e dei commissariati svolgono attività per mantenere la sicurezza della zona.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (交番) kouban

交番 È una parola giapponese che significa "stazione di polizia" o "caserma della polizia". La parola è composta da due kanjis: 交 (kō) che significa "scambio" o "scambio" e 番 (divieto) che significa "numero" o "tempo". L'etimologia della parola risale al periodo EDO (1603-1868), quando la polizia era organizzata in posti chiamati "Yoriai", che erano responsabili del mantenimento dell'ordine e della sicurezza per le strade. Nel tempo, questi post sono stati sostituiti da "Kōban", che erano stazioni di polizia più piccole e più vicine alle comunità locali. Al giorno d'oggi, i "Kōban" sono una parte importante del sistema di sicurezza pubblica in Giappone e si trovano in quasi tutte le città del paese.

Come Scrivere in Giapponese - (交番) kouban

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (交番) kouban:

Sinonimi e Simili - (交番) kouban

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

交差点; 警察署; 警察官交番; 交番所; 警備所; 警察官の待機所; 警察官の待機場所; 警察官の出張所; 警察官の出張場所; 警察官の巡回所; 警察官の巡回場所.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 交番

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: こうばん kouban

Frasi di esempio - (交番) kouban

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

交番には警察官が常駐しています。

Koban ni wa keisatsukan ga jūchū shite imasu

I poliziotti risiedono nella cabina della polizia.

  • 交番 (Koban) - stazione di polizia
  • には (niwa) - indica a localização do sujeito (na esquadra)
  • 警察官 (keisatsukan) - poliziotto
  • が (ga) - particella che indica il soggetto della frase (il poliziotto)
  • 常駐しています (jūchū shiteimasu) - è sempre presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 交番 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

記者

Kana: きしゃ

Romaji: kisha

Traduzione / Senso:

giornalista

事情

Kana: じじょう

Romaji: jijyou

Traduzione / Senso:

circostanze; considerazione; condizioni; situazione; motivi

追跡

Kana: ついせき

Romaji: tsuiseki

Traduzione / Senso:

inseguire

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "cabina di polizia" in lingua giapponese.

Un modo per dire "cabina di polizia" é "(交番) kouban". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(交番) kouban", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
交番