Dịch và Nghĩa của: 事によると - kotoniyoruto

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 事によると (kotoniyoruto) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kotoniyoruto

Kana: ことによると

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

事によると

Translation / Meaning: A seconda delle circostanze

Significato in inglese: depending on the circumstances

Definição: Per variare o cambiare a seconda della situazione o condizione.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (事によると) kotoniyoruto

事によると È un'espressione giapponese che può essere tradotta come "secondo le circostanze" o "a seconda della situazione". La parola 事 (koto) significa "cosa" o "soggetto", mentre よると (yoru to) è una costruzione grammaticale che indica una relazione causale o condizionale e può essere tradotta come "a causa" o "seconda". Pertanto, l'espressione completa può essere intesa come "secondo le cose/soggetti, a causa di ...". È importante notare che questa espressione viene spesso utilizzata per introdurre informazioni o fatti che potrebbero non essere completamente confermati o verificati.

Come Scrivere in Giapponese - (事によると) kotoniyoruto

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (事によると) kotoniyoruto:

Sinonimi e Simili - (事によると) kotoniyoruto

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

場合によっては; 状況次第で; 事情によっては; 場合によると; 状況によっては; 事態によっては; 事によっては; 状況に応じて; 事情次第で; 状況によると; 事態次第で; 状況に応じた; 事に応じて; 状況により; 事情に応じて; 状況による; 事態に応じて; 状況に合わせて; 事情により; 状況によって; 事により; 状況に応じたら; 事態によると;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 事によると

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ことによると kotoniyoruto

Frasi di esempio - (事によると) kotoniyoruto

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 事によると utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

断面

Kana: だんめん

Romaji: danmen

Traduzione / Senso:

sezione trasversale

地盤

Kana: じばん

Romaji: jiban

Traduzione / Senso:

(il pavimento

拍手

Kana: はくしゅ

Romaji: hakushu

Traduzione / Senso:

Mani applaudono; applausi

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "A seconda delle circostanze" in lingua giapponese.

Un modo per dire "A seconda delle circostanze" é "(事によると) kotoniyoruto". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(事によると) kotoniyoruto", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
事によると