Dịch và Nghĩa của: 乗る - noru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 乗る (noru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: noru
Kana: のる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: per entrare; per entrare; salire a bordo; assemblare; alzarsi; diffondere (dipinte); essere preso; essere menzionato; essere in armonia
Significato in inglese: to get on;to ride in;to board;to mount;to get up on;to spread (paints);to be taken in;to share in;to join;to be found in (a dictionary);to feel like doing;to be mentioned in;to be in harmony with
Definição: organizzare le cose. Muoversi attraverso.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (乗る) noru
乗る È una parola giapponese che significa "cavalcare" o "entrare". La sua etimologia viene da Kanji 乗, che rappresenta l'idea di "salire su qualcosa" o "essere su qualcosa". La lettura di Kun'yomi (nativa giapponese) è "Noru", mentre la lettura di On'yomi (lettura sino-giapponese) è "Jou".乗る È una parola comune in giapponese e può essere usato in una varietà di contesti, come cavalcare un veicolo, entrare in un edificio o arrampicare una montagna.Come Scrivere in Giapponese - (乗る) noru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (乗る) noru:
Coniugazione verbale di 乗る
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 乗る (noru)
- 乗る - Forma de dicionário
- 乗ります - Forma affermativa, formale
- 乗りません Forma negativa, formale
- 乗れる - Forma potenziale
- 乗りたい - Forma de desiderio
- 乗って - Forma nell'imperativo
Sinonimi e Simili - (乗る) noru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
乗り込む; 乗り付く; 乗り込める; 乗り込ませる; 乗り込み; 乗り込み口; 乗り込み待合室; 乗り込み車両; 乗り込み券; 乗り込み時間; 乗り込み人数; 乗り込み方; 乗り込み場所; 乗り込み列車; 乗り込み準備; 乗り込み口改札; 乗り込み口番号; 乗り込み口案内板; 乗り込み口方向; 乗り
Parole contenenti: 乗る
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: のる noru
Frasi di esempio - (乗る) noru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
電車に乗るのは楽しいです。
Densha ni noru no wa tanoshii desu
È divertente cavalcare un treno.
È divertente salire sul treno.
- 電車 (densha) - treno
- に (ni) - partícula que indica destino ou localização
- 乗る (noru) - entrar em, entrar no, pegar
- のは (no wa) - Partícula que indica o tópico da frase.
- 楽しい (tanoshii) - Tido, agradável
- です (desu) - verbo "ser" no presente
ラッシュアワーに電車に乗るのは大変です。
Rasshuawaa ni densha ni noru no wa taihen desu
È difficile prendere il treno nelle ore di punta.
È difficile salire sul treno nelle ore di punta.
- ラッシュアワー (rasshu awaa) - ora di punta
- に (ni) - particella che indica il bersaglio o il tempo in cui qualcosa accade
- 電車 (densha) - treno
- に (ni) - particella che indica il bersaglio o il tempo in cui qualcosa accade
- 乗る (noru) - prendere, salire su un mezzo di trasporto
- のは (no wa) - La preposición señala el tema de la oración
- 大変 (taihen) - difficile, laborioso
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 乗る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "per entrare; per entrare; salire a bordo; assemblare; alzarsi; diffondere (dipinte); essere preso; essere menzionato; essere in armonia" é "(乗る) noru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
