Dịch và Nghĩa của: 並ぶ - narabu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 並ぶ (narabu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: narabu
Kana: ならぶ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: allineare; stare in fila
Significato in inglese: to line up;to stand in a line
Definição: Una disposizione ordinata di oggetti o persone in fila.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (並ぶ) narabu
並ぶ è una parola giapponese che significa "stare in fila" o "stare fianco a fianco". La parola è composta da due kanji: "並" che significa "in fila" o "in fila" e "ぶ" che è un suffisso verbale che indica l'azione di "stare" o "essere". L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando il kanji "並" era usato per descrivere la posizione degli oggetti in linea retta. Nel corso del tempo, il significato della parola si è ampliato per includere le persone in fila. Al giorno d'oggi, la parola è comunemente usata in situazioni in cui le persone devono aspettare in fila, come nei negozi, banche o eventi pubblici.Come Scrivere in Giapponese - (並ぶ) narabu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (並ぶ) narabu:
Coniugazione verbale di 並ぶ
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 並ぶ (narabu)
- 並ぶ - Forma de dicionário
- 並んで - Forma-te
- 並ばない - Forma negativa
- 並べる - Forma causativa
- 並びに - Forma congiuntiva
- 並んだ - Forma passata
Sinonimi e Simili - (並ぶ) narabu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
並べる; 並行する; 並列する; 並び立つ; 並び揃う
Parole contenenti: 並ぶ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ならぶ narabu
Frasi di esempio - (並ぶ) narabu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
縦に並ぶ木々は美しい。
Tate ni narabu kigi wa utsukushii
Gli alberi allineati verticalmente sono belli.
Gli alberi verticali sono belli.
- 縦に - verticalmente
- 並ぶ - allinearsi
- 木々 - alberi
- は - Título do tópico
- 美しい - bellissimo
人々が列をなして並ぶ。
Hitobito ga retsu o natte narabu
Le persone formano una linea retta.
Le persone si mettono in fila.
- 人々 - Significa "pessoas" in giapponese.
- が - é um artigo que indica o sujeito da frase.
- 列 - Significa "fila" in giapponese.
- を - é uma partícula que indica o objeto direto da frase.
- なして - è la forma negativa del verbo "並ぶ" che significa "stare in fila".
- 並ぶ - Significa "stare in fila" in giapponese.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 並ぶ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "allineare; stare in fila" é "(並ぶ) narabu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
