Dịch và Nghĩa của: 両極 - ryoukyoku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 両極 (ryoukyoku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ryoukyoku

Kana: りょうきょく

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

両極

Translation / Meaning: entrambe le estremità; pali nord e sud; Post positivi e negativi

Significato in inglese: both extremities;north and south poles;positive and negative poles

Definição: Due situazioni estreme o modi di pensare contrastanti.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (両極) ryoukyoku

両極 (りょう りょう) è una parola giapponese composta da due kanjis: 両 (ryou) che significa "sia" o "due" che 極 (kyoku) che significa "estremo" o "polo". Insieme, questi kanjis formano il significato di "entrambi gli estremi" o "entrambi i poli". Questa parola può essere usata in contesti diversi, come in fisica per riferirsi ai poli nord e meridionali di un magnete o in politica per riferirsi a due ideologie estreme. L'origine etimologica della parola 両極 risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone fu isolato dal resto del mondo. Al momento, la parola veniva usata per riferirsi ai due estremi della società giapponese: i Samurai (Guerrieri) e i commercianti. Nel tempo, il significato della parola si è ampliato per includere altri contesti, ma l'idea di "entrambi gli estremi" è ancora la base del suo significato.

Come Scrivere in Giapponese - (両極) ryoukyoku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (両極) ryoukyoku:

Sinonimi e Simili - (両極) ryoukyoku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

北極; 南極

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 両極

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: りょうきょく ryoukyoku

Frasi di esempio - (両極) ryoukyoku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

両極に振り切れる人生を送りたい。

Ryōkyoku ni furikireru jinsei o okuritai

Voglio vivere una vita che può essere scossa da entrambi i post.

  • 両極 (ryoukyoku) - significa "due estremi" o "opposti"
  • に (ni) - una particella che indica la direzione o il bersaglio dell'azione
  • 振り切れる (furikireru) - superare i limiti.
  • 人生 (jinsei) - significa "vita"
  • を (wo) - una particella che indica l'oggetto diretto dell'azione
  • 送りたい (okuritai) - "desiderare inviare" o "voler vivere"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 両極 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

Kana: はだ

Romaji: hada

Traduzione / Senso:

pelle; corpo; grano; struttura; disposizione

Kana: くつ

Romaji: kutsu

Traduzione / Senso:

scarpe; scarpe

パターン

Kana: パターン

Romaji: pata-n

Traduzione / Senso:

modello

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "entrambe le estremità; pali nord e sud; Post positivi e negativi" in lingua giapponese.

Un modo per dire "entrambe le estremità; pali nord e sud; Post positivi e negativi" é "(両極) ryoukyoku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(両極) ryoukyoku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
両極