Dịch và Nghĩa của: 世辞 - seji

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 世辞 (seji) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: seji

Kana: せじ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

世辞

Translation / Meaning: adulazione; lode

Significato in inglese: flattery;compliment

Definição: Per elogiare gli altri con adulazione.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (世辞) seji

世辞 è una parola giapponese composta da due kanji: 世 (yo) che significa "mondo" o "società" e 辞 (ji) che significa "parole" o "discorso". Insieme formano il significato di "complimento" o "adulazione". L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando i nobili della corte imperiale usavano l'arte della retorica per lodarsi a vicenda in poesie e discorsi. Nel tempo la pratica si è estesa ad altri ambiti della società, diventando una forma di cortesia e diplomazia. Al giorno d'oggi, la parola è usata per riferirsi a lodi eccessive o insincere.

Come Scrivere in Giapponese - (世辞) seji

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (世辞) seji:

Sinonimi e Simili - (世辞) seji

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

諂い; お世辞; おべっか; おべんちゃら

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 世辞

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

お世辞

Kana: おせじ

Romaji: oseji

Traduzione / Senso:

adulazione; lode

Parole con la stessa pronuncia: せじ seji

お世辞

oseji

adulazione; lode

Frasi di esempio - (世辞) seji

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

世辞を言われると嬉しいです。

Séji wo iwareru to ureshii desu

Sono felice quando ricevo complimenti.

Sono felice se sei rivendicato.

  • 世辞 - elogio
  • を - Título do objeto
  • 言われる - ser dito
  • と - Collegamento di particelle
  • 嬉しい - Felice
  • です - ser

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 世辞 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

破裂

Kana: はれつ

Romaji: haretsu

Traduzione / Senso:

esplosione; rottura; rompere

ダンス

Kana: ダンス

Romaji: dansu

Traduzione / Senso:

danza

循環

Kana: じゅんかん

Romaji: jyunkan

Traduzione / Senso:

circolazione; rotazione; ciclo

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "adulazione; lode" in lingua giapponese.

Un modo per dire "adulazione; lode" é "(世辞) seji". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(世辞) seji", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
世辞