Dịch và Nghĩa của: バー - ba-

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese バー (ba-) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ba-

Kana: バー

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

バー

Translation / Meaning: pub

Significato in inglese: bar

Definição: Una tienda para beber alcohol.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (バー) ba-

La parola giapponese バ バ バ バ (bā) è una traslitterazione del termine inglese "bar", che significa una struttura commerciale in cui vengono vendute bevande alcoliche e non alcoliche. La parola "bar" in inglese proviene dal termine "barriera", che significa barriera o ostacolo, ed è stata utilizzata per descrivere il contatore che separa il barista dai clienti. La parola バ バ バ è spesso usata in Giappone per riferirsi alle barre occidentali, ma può anche essere usata per descrivere i bar giapponesi che servono bevande alcoliche come Izakaya. Inoltre, la parola バ バ バ può anche essere usata per fare riferimento a una barra di metallo o di legno.

Come Scrivere in Giapponese - (バー) ba-

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (バー) ba-:

Sinonimi e Simili - (バー) ba-

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

バー; 酒場; カウンター; パブ; ナイトクラブ; ラウンジ; セット; カクテルバー; ワインバー; ビアバー; 飲み屋; テーバー; インテリアバー; ジャズバー; ロックバー; ダイニングバー; ライブバー; カラオケバー; クラブ; バーレストラン; バーラウンジ; バーテンダー.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: バー

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

パーセント

Kana: パーセント

Romaji: pa-sento

Traduzione / Senso:

Per cento

パーティー

Kana: パーティー

Romaji: pa-thi-

Traduzione / Senso:

festa

パート

Kana: パート

Romaji: pa-to

Traduzione / Senso:

carta

ナンバー

Kana: ナンバー

Romaji: nanba-

Traduzione / Senso:

numero

ドライバー

Kana: ドライバー

Romaji: doraiba-

Traduzione / Senso:

autista; Cacciavite

ティッシュペーパー

Kana: ティッシュペーパー

Romaji: thisyupe-pa-

Traduzione / Senso:

tessuto

デパート

Kana: デパート

Romaji: depa-to

Traduzione / Senso:

grande magazzino

ジャンパー

Kana: ジャンパー

Romaji: zyanpa-

Traduzione / Senso:

giacca; maglione

スーパー

Kana: スーパー

Romaji: su-pa-

Traduzione / Senso:

super; supermercato

カバー

Kana: カバー

Romaji: kaba-

Traduzione / Senso:

copertina (ad esempio)

Parole con la stessa pronuncia: バー ba-

Frasi di esempio - (バー) ba-

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

余興はパーティーの楽しみの一つです。

Yokyou wa paatii no tanoshimi no hitotsu desu

Il divertimento è una delle cose più attese a una festa.

L'intrattenimento è uno dei piaceri della festa.

  • 余興 - Addestramento
  • は - Partitolo dell'argomento
  • パーティー - Partito
  • の - Document de posse
  • 楽しみ - Diversão
  • の - Document de posse
  • 一つ - Uno
  • です - Ser/estar (verbo de ligação)

パーティーが盛り上がる!

Pātī ga moriagaru!

La festa è eccitata!

  • パーティー - parola in giapponese che significa "festa".
  • が - particella in giapponese che indica il soggetto della frase.
  • 盛り上がる - 動詞"genki",表示"振興","娛樂"。
  • ! - punto esclamativo in giapponese, utilizzato per esprimere entusiasmo o sorpresa.

ナンバーを教えてください。

Nanbaa wo oshiete kudasai

Per favore dimmi il numero.

Per favore dimmi il numero.

  • ナンバー - numero
  • を - Título do objeto direto
  • 教えて - insegnare
  • ください - Per favore

エレガントなドレスを着てパーティーに行きます。

Elegant na doresu wo kite paatii ni ikimasu

Vado a una festa indossando un abito elegante.

  • エレガントな - elegante
  • ドレス - vestito
  • を - Título do objeto direto
  • 着て - vestire
  • パーティー - festa
  • に - partítulo de destino
  • 行きます - andare

カバーをかけて寝るのが好きです。

Kabaa wo kakete neru no ga suki desu

Mi piace dormire coperto da una coperta.

Mi piace dormire con una copertura.

  • カバー (kabaa) - coperta
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • かけて (kakete) - indossare
  • 寝る (neru) - dormire
  • のが (noga) - particella del soggetto nominale
  • 好き (suki) - Come
  • です (desu) - ser/estar (forma educada) -> essere/stare (forma educata)

スーパーで買い物をするのが好きです。

Sūpā de kaimono o suru no ga suki desu

Mi piace fare la spesa al supermercato.

Mi piace fare la spesa al supermercato.

  • スーパー (sūpā) - supermercato
  • で (de) - Locação
  • 買い物 (kaimono) - acquisti
  • を (wo) - particula che indica l'oggetto diretto dell'azione
  • する (suru) - fare
  • のが (no ga) - particella che indica che la frase è un'espressione di gusto o preferenza
  • 好き (suki) - Come
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

デパートに行きたいです。

Depāto ni ikitai desu

Voglio andare al centro commerciale.

Voglio andare in un grande magazzino.

  • デパート (Depāto) - grande magazzino
  • に (ni) - partícula que indica destino ou localização
  • 行きたい (ikitai) - voler andare
  • です (desu) - verbo ser/estar al presente

ドライバーを持っていますか?

Doraibā wo motte imasu ka?

Hai un cacciavite?

Hai un autista?

  • ドライバー (doraibā) - Cacciavite
  • を (wo) - Título do objeto
  • 持っていますか?(motte imasu ka?) - tu hai?

ドライブインでハンバーガーを食べたいです。

Quero comer um hambúrguer no drive

Voglio mangiare un hamburger durante il viaggio.

  • ドライブイン (Drive-in) - un tipo di ristorante dove i clienti possono fare ordini senza uscire dalla macchina
  • で (de) - una particella che indica il luogo in cui qualcosa accade
  • ハンバーガー (hamburguer) - un panino con carne macinata, di solito servito con pane, lattuga, pomodoro e altri contorni
  • を (wo) - una particella che indica l'oggetto diretto della frase
  • 食べたい (tabetai) - Italian: voler mangiare
  • です (desu) - una particella che indica la formalità della frase

バーで一杯飲みたいです。

Baa de ippai nomitai desu

Voglio bere qualcosa in un bar.

Voglio bere una tazza al bar.

  • バー (bā) - pub
  • で (de) - at
  • 一杯 (ippai) - un bicchiere
  • 飲みたい (nomitai) - voglio bere
  • です (desu) - é

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola バー utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

生涯

Kana: しょうがい

Romaji: shougai

Traduzione / Senso:

La vita di qualcuno (cioè l'esistenza a morte)

Kana: じく

Romaji: jiku

Traduzione / Senso:

asse; stelo; lui venne; asse

工芸

Kana: こうげい

Romaji: kougei

Traduzione / Senso:

Arti industriali

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "pub" in lingua giapponese.

Un modo per dire "pub" é "(バー) ba-". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(バー) ba-", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
バー