Dịch và Nghĩa của: バンド - bando

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese バンド (bando) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: bando

Kana: バンド

Tipo: Sostanziale

L: Campo não encontrado.

バンド

Translation / Meaning: gruppo musicale

Significato in inglese: band

Definição: Um grupo de pessoas a tocar música.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (バンド) bando

La parola giapponese バンド (pacchetto) significa "band", riferendosi a un gruppo di musicisti che suonano insieme. L'etimologia della parola deriva dalla "banda" inglese, che fu prestata ai giapponesi durante il periodo Meiji (1868-1912), quando il Giappone stava modernizzando e adottava molti termini stranieri. La parola バンド è scritta in Katakana, uno dei tre sistemi di scrittura giapponese, che è principalmente usato per parole straniere e nomi propri.

Come Scrivere in Giapponese - (バンド) bando

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (バンド) bando:

Sinonimi e Simili - (バンド) bando

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

バンド; 楽団; バンドー; 楽隊; 音楽団

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: バンド

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

ハンドバッグ

Kana: ハンドバッグ

Romaji: handobagu

Traduzione / Senso:

borsetta

ハンドル

Kana: ハンドル

Romaji: handoru

Traduzione / Senso:

spalla; volante

Parole con la stessa pronuncia: バンド bando

Frasi di esempio - (バンド) bando

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

ハンドバッグは女性の必需品です。

Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu

Le borse sono le esigenze delle donne.

  • ハンドバッグ - Bolsa
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 女性 - Donna
  • の - Document de posse
  • 必需品 - Necessità essenziale
  • です - Verbo "ser" na forma educada

バンドのライブに行きたいです。

Band no raibu ni ikitai desu

Voglio andare alla band dal vivo.

  • バンド (band) - nome di una band musicale
  • の (no) - Artigo que indica posse ou relação entre duas coisas
  • ライブ (raibu) - mostra dal vivo
  • に (ni) - partícula que indica destino ou localização
  • 行きたい (ikitai) - verbo che significa "volere andare"
  • です (desu) - particella che indica cortesia o formalità

彼はバンドから脱退した。

Kare wa bando kara dattai shita

Ha lasciato la band.

Ha lasciato la band.

  • 彼 (kare) - ele
  • は (wa) - Título do tópico
  • バンド (bando) - gruppo musicale
  • から (kara) - da
  • 脱退した (dattai shita) - uscito, ha lasciato

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola バンド utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale

配慮

Kana: はいりょ

Romaji: hairyo

Traduzione / Senso:

considerazione; preoccupazione; lungimiranza

Kana: どんぶり

Romaji: donburi

Traduzione / Senso:

Ciotola di porcellana; Ciotola di riso con cibo in cima

Kana: のう

Romaji: nou

Traduzione / Senso:

cervello; memoria

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "gruppo musicale" in lingua giapponese.

Un modo per dire "gruppo musicale" é "(バンド) bando". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(バンド) bando", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
バンド