Dịch và Nghĩa của: セーター - se-ta-
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese セーター (se-ta-) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: se-ta-
Kana: セーター
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: maglione; maglione
Significato in inglese: sweater;jumper
Definição: Un "maglione" è una giacca spessa di maglia.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (セーター) se-ta-
セーター è una parola giapponese che significa "maglione" in portoghese. La parola è scritta in katakana, uno dei tre sistemi di scrittura giapponesi, utilizzato principalmente per parole straniere e nomi propri. L'etimologia della parola deriva dalla parola inglese "maglione", presa in prestito dal giapponese durante l'era Meiji (1868-1912), quando il Giappone si stava modernizzando e adottando molti aspetti della cultura occidentale. Da allora, la parola è entrata a far parte del vocabolario giapponese comune ed è spesso usata per riferirsi a indumenti lavorati a maglia o lavorati a maglia.Come Scrivere in Giapponese - (セーター) se-ta-
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (セーター) se-ta-:
Sinonimi e Simili - (セーター) se-ta-
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
ニット; ジャンパー; カーディガン
Parole contenenti: セーター
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: セーター se-ta-
Frasi di esempio - (セーター) se-ta-
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
このセーターは洗濯したら縮んでしまった。
Kono seetaa wa sentaku shitara chijinde shimatta
Questo maglione si è ristretto quando l'ho lavato.
Questo maglione si è ristretto durante il lavaggio.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- セーター - maglione
- は - particella di argomento che indica che il soggetto della frase è "questo maglione"
- 洗濯したら - se eu lavasse
- 縮んでしまった - Il verbo "縮む" (chijimu) al passato significa "si è ristretto" e il ausiliare "しまう" (shimau) indica che l'azione è stata completata.
ウールのセーターは暖かいです。
Uru no setā wa atatakai desu
Un maglione di lana è caldo.
Il maglione di lana è caldo.
- ウール (Uru) - lã
- の (no) - Título de posse
- セーター (seetaa) - maglione
- は (wa) - Título do tópico
- 暖かい (atatakai) - piccante
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
私は毛糸でセーターを編むのが好きです。
Watashi wa keito de seetaa o amu no ga suki desu
Mi piace lavorare a maglia i maglioni con la lana.
Mi piace lavorare a maglia un maglione con la lana.
- 私 - pronome pessoal "eu"
- は - Título do tópico
- 毛糸 - sostantivo "lã"
- で - ponta de instrumento
- セーター - Substantivo "pulôver"
- を - Título do objeto direto
- 編む - "tricotar" - "fazer tricô"
- の - Artigo de substantivação
- が - Título do sujeito
- 好き - aggettivo "piacere"
- です - verbo "ser" no presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola セーター utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "maglione; maglione" é "(セーター) se-ta-". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
